Переклад тексту пісні Reverie - In Her Own Words

Reverie (оригінал)

Somehow we talked it up without saying a goddamn word
Forgot everything we heard about the world
And how we’d learn it’d knock us over in the end
And I don’t wanna be a backup plan again
I don’t wanna be your pick-me-up again
You promised everything would work out in the end
I don’t wanna be a backup plan again
The words that you took back
Were never the ones that would ever mean anything to me
I gave you my best shot but you were a lost cause
Why did you mean anything to me?
Got strung up on everything that never was important
I’ll try to get it right.
I just don’t know what to do
I’m trying my hardest to keep my composure
I’m trying my hardest to keep my feet on the ground
And my hands in my pockets
The bags straining the skin below my eyes show
The wear and tear of you being around
I just don’t know what to do
Chalked it up to feeling so let down again
Finally found a place to lay my head, but it’s hard to sleep
I’ll stay awake instead
Feeling like I’m walking aimlessly again
Making pebbles into boulders once again
I walk these streets all alone to clear my head
I don’t wanna wander aimlessly again
Got strung up on everything, cut ties to everything we had

Reverie (переклад)

Якимось чином ми обговорили про це не сказавши жодного чортового слова
Забули все, що чули про світ
І те, як ми дізнаємося про це, зрештою звалить нас
І я не хочу знову бути резервним планом
Я не хочу знову бути твоїм підхопленням
Ви пообіцяли, що врешті-решт усе вийде
Я не хочу знову бути резервним планом
Слова, які ти забрав назад
Ніколи не були такими, які б для мене щось означали
Я доклав максимум зусиль, але ви були втраченою справою
Чому ти щось значив для мене?
Займався всем, що ніколи не було важливим
Я спробую зрозуміти правильно.
Я просто не знаю, що робити
Я намагаюся з усіх сил зберегти самовладання
Я з усіх сил намагаюся тримати ноги на землі
І мої руки в моїх кишенях
Видно мішки, що напружують шкіру під очима
Зношеність вашого перебування поруч
Я просто не знаю, що робити
Списав це на те, що знову відчув себе розчарованим
Нарешті знайшов місце, щоб покласти голову, але спати важко
Натомість я буду спати
Відчуття, ніби я знову ходжу безцільно
Знову перетворюємо гальку на валуни
Я ходжу цими вулицями зовсім один, щоб прочистити голову
Я не хочу знову блукати без цілі
Нав’язався на все, перервав зв’язки з усім, що у нас було