| Karalienes dziesma (оригінал) | Karalienes dziesma (переклад) |
|---|---|
| Rasa, mana sidrabrasa | Роса, мої срібні бюстгальтери |
| Tā kā lietus novizēja | Як дощ припинився |
| Tā kā lietus nozibēja | Як промайнув дощ |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Es izbridu dziļu zāli | Я бродю по глибокій траві |
| Zirneklīti meklēdama | Шукаю павутину |
| Zirneklīti skatīdama | Дивлячись на павутину |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Es palūdzu zirneklīti | Я попросив павука |
| Lai aizdeva zīda tīklu | Позичити шовкову сітку |
| Ar ko rasu sagūstīt | З чим захопити гонку |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Zirneklītis zīda tīklu | Павук плете павутину |
| Man par velti vis nedeva | Все мені дано не дарма |
| Tīklā mani vilināja | Мене заманили в мережу |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Nevērp, nevērp zirneklīti | Не прясти, не прясти павутину |
| Pilnas malas smalku tīklu | Повні краї з дрібної сітки |
| Pilnas malas smalku slazdu | Краї сповнені тонких пасток |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Man tagad ir smalki tīkli | Тепер у мене гарні павутини |
| Ar ko ķeršu rīta rasu | З якою ловитиму ранкову росу |
| Lai tā projām nezibēja | Нехай не спалахне |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
| Man gan teica tie ļautiņi: | Ті хлопці сказали мені: |
| Tā vairs nav (a) sidrabrasa | Це вже не (а) сідрабри |
| Kas guļ tīklā sagūstīta | Хто лежить, спійманий у тенета |
| Raidiraidaidā | Рейд Raidaid |
