Переклад тексту пісні Es nāku uz taviem smiekliem - Ainars Mielavs

Es nāku uz taviem smiekliem (оригінал)

Tu nometi bumbu manās krūtīs
Bet sprādziena vilnis tika Tev līdz
Vai ir vēl kāds, ko palīgā sūtīt
Un kam no mums vairāk ir jāpalīdz?
Tu iesēji prieku manās domās
Bet allaž aizmirsi aplaistīt
Par daudz mēs nonākam mainītās lomās
Viens otru nevarot sagaidīt
Bet es nāku uz Taviem smiekliem
Es nāku uz komplimentiem
Uz karstu elpu un niekiem
Tik muļķīgi nozīmīgiem
Tu ieslēdzi gaismu manā dienā
Bet naktī aizmirsi atvienot
Vai urbjošais skatiens punktā vienā
Ir tas, ko Tu vēlējies paskaidrot?

Es nāku uz taviem smiekliem (переклад)

Ти впустив м'яч мені в груди
Але вибухова хвиля дійшла до вас
Чи є ще кого послати по допомогу
А кому з нас більше потрібна допомога?
Ти посіяв радість в моїх думках
Але завжди забуваєш поливати
Занадто багато з нас опиняються в поміняних ролях
Не можу дочекатися один одного
Але я прийшов заради Твого сміху
Я приходжу за компліментами
До гарячого дихання і дрібниць
Так дурно важливо
Ти освітлюєш мій день
Але ви забули відключитися вночі
Або пронизливий погляд у першу точку
Ви хочете щось уточнити?