Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vai Tu Mani Dzirdi, виконавця - Mirdza Zīvere. Дата випуску: 31.12.1996
Мова пісні: Латиська
Vai Tu Mani Dzirdi(оригінал) |
| Vai tu mani dzirdi? |
| Atver savu sirdi |
| Atver acis vaļā, |
| Atver ausis vaļā. |
| Vai tu mani dzirdi? |
| Vai tu dzīvi jūti? |
| Elpo pilnu krūti |
| Atver acis vaļā, |
| Atver ausis vaļā |
| Atver krūtis vaļā |
| Dziedāsim vēl skaļāk. |
| Vai tu mani dzirdi? |
| Atver savu sirdi |
| Atver acis vaļā |
| Nāc šai raibāvaļā! |
| Vai tu arīvari? |
| Šajāpavasarī |
| Uzplaukt baltāziedā |
| Un kāputns dziedāt. |
| Vai tu arīvari? |
| Vai tu vārdus dzirdi? |
| Kuri atver sirdi |
| Atver acis vaļā, |
| Atver ausis vaļā |
| Atver krūtis vaļādziedāsim vēl skaļāk. |
| -Tēt, par ko bija šīdziesma? |
| -Par mums. |
| -Bet kas tie mēs esam? |
| -Mēs, mēs esam cilvēki. |
| -Jā, bet kas īsti ir cilvēki? |
| -Nu tie ir tie, kuri jūt un mīl. |
| -Tad jau es arīesmu cilvēks. |
| (переклад) |
| Ви мене чуєте? |
| Відкрий своє серце |
| Відкрий свої очі |
| Відкрийте вуха. |
| Ви мене чуєте? |
| Ви відчуваєте себе живим |
| Дихайте повними грудьми |
| Відкрий свої очі |
| Відкрийте вуха |
| Відкрийте свою скриню |
| Заспіваймо ще голосніше. |
| Ви мене чуєте? |
| Відкрий своє серце |
| Відкрий свої очі |
| Приходьте до цього крапчастого! |
| Ви ще можете? |
| Цієї весни |
| Цвіте білим |
| І спів птаха. |
| Ви ще можете? |
| Ти чуєш слова |
| Що відкриває серце |
| Відкрий свої очі |
| Відкрийте вуха |
| Розкрийте груди, щоб розслабитися ще голосніше. |
| -Тату, а про що був скандал? |
| -Про нас. |
| -Але хто ми? |
| - Ми люди. |
| -Так, а хто насправді такі люди? |
| -Ну, вони ті, що відчувають і люблять. |
| - Тоді я чоловік. |