Переклад тексту пісні Karma Keepers - I The Mighty

Karma Keepers - I The Mighty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karma Keepers , виконавця -I The Mighty
Пісня з альбому: I the Mighty
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Adamant

Виберіть якою мовою перекладати:

Karma Keepers (оригінал)Karma Keepers (переклад)
We started riots in the streets just so you could point the finger Ми розпочали заворушення на вулицях, щоб ви могли показати пальцем
We set fire to these cities just so we could watch them burn and light our way Ми підпалили ці міста, щоб мо спостерігати, як вони горять і освітлюють нам шлях
You can call us hell, call us what you will, just don’t you ever call us by our Ви можете називати нас пеклом, називати нами як завгодно, тільки ніколи не дзвоніть нашим нашим
names імена
We are you sisters, your brothers, your sons, the whole damn brigade Ми ви сестри, ваші брати, ваші сини, вся проклята бригада
And we won’t stop till every citizen, they get what they deserve І ми не зупинимося, поки кожен громадянин не отримає те, на що заслуговує
So be kind to your elders and watch your words Тож будьте добрі до старших і стежте за своїми словами
I’m callin' it quits just as soon as we return Я закликаю це завершиться, як тільки ми повернемося
But for now I’m just a patriot at work Але поки що я просто патріот на роботі
So we sing «Oh you poor, poor soul Тож ми співаємо «Ой, бідна, бідна душа
I’ve been sent here to bring you home Мене надіслали сюди, щоб відвезти вас додому
My queen, she brews a powerful stew Моя королева, вона варить потужне рагу
And we need just one piece of you.» І нам потрібна лише одна частинка ви.»
We are the shadow that is cast upon your richest city square Ми — тінь, що кидається на вашу найбагатшу міську площу
We are the voices that you’ll hear a single hour 'fore we’re there Ми голоси, які ви почуєте за одну годину до того, як ми там
If the wind’s in your favor Якщо вітер на вашу користь
And we only do to those as they have done to others so you should know І ми лише робимо з тих, як вони робили іншими, тож ви повинні знати
Whether to wave as we’re passing you by or hide in your rooms Чи махати ми, коли ми проходимо повз вас, чи ховатися у своїх кімнатах
Some give us praise, some join and stay, some say we’re playing God Хтось хвалить нас, хтось приєднується та залишається, хтось каже, що ми граємо в Бога
And all in one voice we sing «you're wrong» but they may be not І все в один голос ми співаємо «ти неправий», але вони можуть бути ні
So I’m callin' it quits just as soon as we return Тому я закликаю це завершити, як тільки ми повернемося
But for now I’m just a patriot at work Але поки що я просто патріот на роботі
So we sing «Oh you poor, poor soul Тож ми співаємо «Ой, бідна, бідна душа
I’ve been sent here to bring you home Мене надіслали сюди, щоб відвезти вас додому
My queen, she brews a powerful stew Моя королева, вона варить потужне рагу
And we need just one piece of you І нам потрібна лише одна частинка ви
My queen, she brews a powerful stew Моя королева, вона варить потужне рагу
And we need just one piece of you.»І нам потрібна лише одна частинка ви.»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: