Переклад тексту пісні Omission - Hurt

Omission - Hurt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Omission , виконавця -Hurt
Пісня з альбому: The Re-Consumation
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Amusement

Виберіть якою мовою перекладати:

Omission (оригінал)Omission (переклад)
For crying out loud it’s the girl next door За те, що плакала вголос, це дівчина по сусідству
Lying there naked on the bathroom floor Лежати голими на підлозі ванної
Because of you, she left the room Через вас вона покинула кімнату
And how about parents in the nursery homes А як щодо батьків у дитячих будинках
Every third sunday they get clean robes Кожну третю неділю вони отримують чисті халати
It’s no excuse, to leave the room Це не виправдання, щоб вийти з кімнати
There’s a bastard child in the parking lot На парковці є дитя-підлиця
You could have told someone but you’d rather not Ви могли б комусь сказати, але воліли б ні
'Cause what’s the use Бо яка користь
They’d just blame you Вони просто звинувачують вас
You did nothing wrong Ви нічого поганого не зробили
You did nothing at all Ви взагалі нічого не зробили
No, it’s not your fault Ні, це не ваша вина
If you did nothing at all Якщо ви взагалі нічого не робили
No you didn’t it’s been done before Ні, ви цього не робили
The sun was shaking and your eyes were sore Сонце тремтіло, а очі боліли
The truth, hurts you Правда, тобі боляче
Your sisters tone on the phone was wrong Тон вашої сестри по телефону був неправильним
Her husband left and her kid got shot Її чоловік пішов, а її дитину застрелили
There’s no excuse for all this ruin Немає жодного виправдання для всієї цієї руїни
Begged and pleaded for another chance Благав і благав про ще один шанс
You didn’t wanna hear me now the dead can dance Ти не хотів мене чути тепер мертві можуть танцювати
And you left me in ruin І ти залишив мене в руїні
And you did nothing wrong І ти нічого поганого не зробив
You did nothing at all Ви взагалі нічого не зробили
How could it be your fault Як це може бути твоєю провиною
You did nothing at all Ви взагалі нічого не зробили
No you did nothing wrong Ні, ви нічого поганого не зробили
You did nothing at all Ви взагалі нічого не зробили
You did nothing wrong Ви нічого поганого не зробили
You did nothing at all Ви взагалі нічого не зробили
How could it be your fault Як це може бути твоєю провиною
You did — nothing at allВи зробили — взагалі нічого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: