Переклад тексту пісні Here Forever - Holding Absence

Here Forever (оригінал)

Something wrong inside of me
A stomachache of tragedy
Can’t tell if I’m cursed or chronically ill
There’s so much inside of me I’m trying to kill
I’m trying to kill
Woe and misery have followed me
Sorrows, periphery is choking me
Will I ever leave behind the exquisite pain?
Hope intrinsically is lost on me
My insomnia waves nd sleeping through the days
Make me look like I’m fine, that’s nothing but a lie
Eating to fill my flesh and starving myself
Have got me looking in good health, but I still don’t feel my best
What I told myself was a pilgrimage
Is nothing short of a severance
You can tell from my pure grim image
That I am only alive for reverence
Woe and misery have followed me
Sorrows, periphery is choking me
Will I ever leave behind the exquisite pain?
Hope intrinsically is lost on me
Despite the uncompromising pain
I’m still so scared of death, so scared of death
The only difference between
A rut and a grave is the depth
Woe and misery have followed me
Sorrows, periphery is choking me
Will I ever leave behind the exquisite pain?
Hope intrinsically is lost on me

(переклад)

У мене щось не так
Біль у шлунку від трагедії
Не можу сказати, чи я проклятий, чи хронічно хворий
У мене стільки внутрішнього яку, що я намагаюся вбити
Я намагаюся вбити
За мною пішло горе і нещастя
Печаль, периферія душить мене
Чи залишу я колись вишуканий біль?
Надія по суті втрачена для мене
Моє безсоння хвилює і спати днями
Зробіть мені вигляд, ніби зі мною все добре, це не що інше, як брехня
Їм, щоб наповнити свою плоть, і голодую
Це змусило мене виглядати здоровим, але я все ще почуваюся не найкращим чином
Те, що я сам собі сказав, — це паломництво
Це не що інше, як вихідна допомога
Ви можете зрозуміти з мого похмурого образу
Що я живий лише для пошани
За мною пішло горе і нещастя
Печаль, периферія душить мене
Чи залишу я колись вишуканий біль?
Надія по суті втрачена для мене
Незважаючи на безкомпромісний біль
Я все ще так боюся смерті, так боюся смерті
Єдина різниця між
Колія і могила — це глибина
За мною пішло горе і нещастя
Печаль, периферія душить мене
Чи залишу я колись вишуканий біль?
Надія по суті втрачена для мене