Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dream of Me, виконавця - Holding Absence.
Дата випуску: 14.04.2017
Мова пісні: Англійська
Dream of Me(оригінал) |
If sleep’s the cousin of death |
Relieve me of all of my stress |
I’ve been waiting for you to put me to rest |
Two for joy, one for sorrow |
She said «I loved you yesterday, but I can’t love you tomorrow» |
The gentle hands of time tie your hands to mine |
Once love is canonised, the spark you once had dies |
You’ve been waiting, to wake from the neverend |
Two for joy, one for sorrow |
She said «I loved you yesterday, but I can’t love you tomorrow» |
Too little, too late is all that I will ever be |
When you sleep forever, dream of me |
When all is said and done |
We ache in unison |
Your absence — bittersweet |
It lingers, always |
Me and you were joy |
I am sorrow |
She said «I loved you yesterday, but I can’t love you tomorrow» |
Too little, too late is all that I will ever be |
When you sleep forever, dream of me |
(переклад) |
Якщо сон – двоюрідний брат смерті |
Позбавте мене від мого стресу |
Я чекав, поки ти мене відпочиш |
Два на радість, один на горе |
Вона сказала: «Я любила тебе вчора, але я не зможу покохати тебе завтра» |
Ніжні руки часу зв’язують ваші руки з моїми |
Щойно кохання канонізовано, іскра, яка була у вас колись, згасає |
Ви чекали, щоб прокинутися з безкінечності |
Два на радість, один на горе |
Вона сказала: «Я любила тебе вчора, але я не зможу покохати тебе завтра» |
Занадто мало, занадто пізно — це все, чим я буду колись |
Коли ти спиш вічно, мрій про мене |
Коли все сказано й зроблено |
Ми болимо в унісон |
Ваша відсутність — гірко |
Це затягується, завжди |
Я і ти були радістю |
Я суму |
Вона сказала: «Я любила тебе вчора, але я не зможу покохати тебе завтра» |
Занадто мало, занадто пізно — це все, чим я буду колись |
Коли ти спиш вічно, мрій про мене |