Переклад тексту пісні Rip Out My Guts - Heroes for Hire

Rip Out My Guts (оригінал)

Clouded thoughts consume the space that’s left inside my head,
While my stomach’s busy sinking my heart’s bursting through my chest.
I’m ready to go, starting to choke
on this bad news you’re cramming down my throat.
I hope you’ll never know what you do to me drives me crazy.
Been selling myself short for too long
Still beating myself up from the start
Rip out my guts and break all of my bones
Just to see what I’m made of, replace it with gold,
You’re never gonna call me worthless
Now I see that you were never worth it
You can say what you want, but the end starts here.
Endless conversation fills my mouth with bitter words,
While my ears are busy ringing from the rumors that were heard
I’m running away
I made the mistake of taking part in another stupid Game
I’ll wait ‘cause you’ll break every promise you ever made me
You’ll tear me down until I’m ripped at the seams,
You’ll pull the thread and slowly unravel me,
When you’re through tearing me apart then you’ll leave
The fucking end starts here

Rip Out My Guts (переклад)

Затьмарені думки споживають простір, який залишився в моїй голові,
Поки мій шлунок зайнятий опусканням, моє серце б’ється в грудях.
Я готовий йти, починаю задихатися
через цю погану новину ти тиснеш мені в горло.
Сподіваюся, ви ніколи не дізнаєтеся, що ви робите зі мною, зводить мене з розуму.
Занадто довго продав себе коротким
Все ще збиваю себе з самого початку
Вирви мені кишки та зламай усі мої кістки
Щоб просто побачити, з чого я зроблений, замініть його золотом,
Ти ніколи не назвеш мене нікчемним
Тепер я бачу, що ти ніколи цього не вартував
Ви можете говорити, що хочете, але кінець починається тут.
Нескінченна розмова наповнює мій рот гіркими словами,
Поки мої вуха дзвонять від чуток, які почули
я тікаю
Я зробив помилку, беручи участь в іншій дурній грі
Я чекатиму, бо ти порушиш усі обіцянки, які давав мені
Ти знищиш мене, поки я не розірву по швах,
Ти потягнеш нитку і потихеньку розплутаєш мене,
Коли ти закінчиш розірвати мене, ти підеш
Проклятий кінець починається тут