Переклад тексту пісні Off With Their Heads - Heroes for Hire

Off With Their Heads (оригінал)

Eyes open scattered in a strange place trying to regain my thoughts,
I looked down at the people all around me sleeping on the dirty floor.
It’s turns out I was brought here by a rich girl who heard that I was in a band,
I turned her down a few dozen times before I thanked her then I called a cab.
So I’m writing now, so this can remind me there’s some things that are
Never gonna change.
Here’s a chorus of words that I know you’re gonna throw back in my face.
‘Cause It’s take take taking me over,
This wasn’t the plan, It’s make making me wonder if I had misread all the signs
that were telling me to turn back, back before it all began.
Head first I was jumping down the rabbit hole you told me I would meet you
there.
I blacked out ‘cause the further that I fell down, the more I became Unaware.
It’s happening again, the streets are turning red,
Reflections in the mirror turn to demons in my head.
There’s a burning in my chest, I’m drowning in a sweat
I’m trying to ignore it but nothing is making sense.
Head first falling down the rabbit hole,
Did I really meet you there?

Off With Their Heads (переклад)

Розплющені очі, розсіяні в дивному місці, намагаючись повернути свої думки,
Я подивився на людей навколо мене, які спали на брудній підлозі.
Виявляється, мене привела сюди багата дівчина, яка почула, що я в гурті,
Я відмовив їй кілька десятків разів, перш ніж подякувати, а потім викликав таксі.
Тож я пишу зараз, тому це може нагадати мені, що є деякі речі
Ніколи не зміниться.
Ось приспів слів, які, я знаю, ви кинете мені в обличчя.
Тому що мені потрібно взяти верх,
Це не був план, це змушує мене задуматися, чи я невірно прочитав усі ознаки
які говорили мені повернути назад, назад, перш ніж все почалося.
Спершу головою я стрибав у кролячу нору, ти сказав мені , що я з тобою зустрінусь
там.
Я затьмарився, тому що чим далі я падав, тим більше я став Несвідомий.
Це відбувається знову, вулиці стають червоними,
Відображення в дзеркалі перетворюються на демонів у моїй голові.
У моїх грудях горить, я тону в поті
Я намагаюся ігнорувати це але нічого не має сенсу.
Спершу в кролячу нору падає голова,
Я справді зустрів вас там?