Переклад тексту пісні Come Away With Me - Heroes for Hire

Come Away With Me (оригінал)

How did we let ourselves become so lost
Do you feel such conversations
When each word we speak it is beneath
Small gestures of temptation
Just take a second and take in what I’ll later recall
As the moment we let go and began to fall into
Fall into the night
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
How did we let ourselves become caught up
When these words conceal the way we feel
Consumed with confrontation
Just take a second and take in what I’ll later recall
As the moment we let go and began to fall into
Fall into the night
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Oh Oh Oh
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight
Woah Oh
Take a chance
Come with me
Woah Oh
Tonight is all we’ve got
Woah
This is ours for the taking
Leave all this and run away with me tonight

(переклад)

Як ми дозволили собі стати такими загубленими
Чи відчуваєте ви такі розмови?
Коли кожне слово, яке ми вимовляємо, це нижче
Маленькі жести спокуси
Просто знайдіть секунду і візьміть те, що я згадаю пізніше
У той момент, коли ми відпустили і почали впадати
Впасти в ніч
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері
Як ми дозволили себе бути наздогнаними
Коли ці слова приховують наші почуття
Захоплений конфронтацією
Просто знайдіть секунду і візьміть те, що я згадаю пізніше
У той момент, коли ми відпустили і почали впадати
Впасти в ніч
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері
О О О
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиште все це і біжи
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері
Вау о
Спробувати
Пішли зі мною
Вау о
Сьогодні ввечері — це все, що у нас є
Вау
Це наше рішення
Залиш усе це та втікайте зі мною сьогодні ввечері