Переклад тексту пісні Nowhere At All - Heroes for Hire

Nowhere At All (оригінал)

I’m waiting for,
I’m waiting for you to show me this is real,
There’s nothing more,
No There’s nothing more painful than watching you steal
The years that I’ve put on the line
And a future that’s left me behind
Left me behind
Times change, people get older
Things aren’t the same as when we were all younger
A lost cause, headed for nowhere at all,
nowhere at all.
You’ve given up,
You’ve given up trying so close to the end
There’s not enough,
No there’s not enough time left to fix this again,
In a room filled with candles and lights
You’re a spark that will never ignite
Never ignite

Nowhere At All (переклад)

Я чекаю на,
Я чекаю, поки ти покажеш мені що справжнє,
Більше нічого немає,
Ні, немає нічого болючішого, ніж спостерігати, як ви крадете
Роки, які я поклав на карту
І майбутнє, яке залишило мене позаду
Залишив мене позаду
Часи змінюються, люди старіють
Все не так, як коли ми всі були молодшими
Програна справа, яка прямує в нікуди,
взагалі ніде.
ти здався,
Ви покинули спроби так близько до кінця
Не вистачає,
Ні, залишилося недостатньо часу, щоб виправити це знову,
У кімнаті, заповненій свічками та вогнями
Ви іскра, яка ніколи не спалахне
Ніколи не запалюйте