Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dein ist mein ganzes Herz, виконавця - Heinz Rudolf Kunze. Дата випуску: 27.12.2004
Мова пісні: Німецька
Dein ist mein ganzes Herz(оригінал) |
| Wir haben uns auf Teufel-komm-raus geliebt. |
| Dann kam er, und wir wußten nicht mehr weiter. |
| Du machtest Dich nicht gut als sterbender Schwan, |
| ich hab versagt als finsterer Reiter. |
| Statt Pech und Schwefel plötzlich nur noch Gletscher und Geröll. |
| Wir haben so viel Glück auf dem Gewissen. |
| Ich brauche jeden Morgen Deinen Nachtgeruch |
| und keine falschen Wimpern auf’m Kissen. |
| Dein ist mein ganzes Herz. |
| Du bist mein Reim auf Schmerz. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| Was sind das bloß für Menschen, die «Beziehungen» haben? |
| Betrachten die sich denn als Staaten? |
| Die verführen sich nicht, die entführen sich höchstens. |
| Die enden wie Diplomaten. |
| Wo Du nicht bist, kann ich nicht sein. |
| Ich möcht' auch gar nichts andres ausprobieren. |
| Wir sind wie alle andern, denn wir möchten heim. |
| Es ist fast nie zu spät, das zu kapieren. |
| Dein ist mein ganzes Herz. |
| Du bist mein Reim auf Schmerz. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| Dein ist mein ganzes Herz. |
| Du bist mein Reim auf Schmerz. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| Dein ist mein ganzes Herz. |
| Du bist mein Reim auf Schmerz. |
| Wir werden wie Riesen sein. |
| Uns wird die Welt zu klein. |
| (переклад) |
| Ми любили один одного як пекло. |
| Потім він прийшов, і ми не знали, що робити. |
| Ви погано впоралися як вмираючий лебідь |
| Я зазнав невдачі як темний вершник. |
| Замість невдачі та сірки раптом тільки льодовики та щебінь. |
| У нас на совісті так багато везіння. |
| Мені щоранку потрібен твій нічний аромат |
| і ніяких накладних вій на подушці. |
| Моє серце все твоє. |
| Ти моя рима на біль. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |
| Що це за люди, які мають «відносини»? |
| Чи вважають вони себе державами? |
| Вони не спокушають себе, щонайбільше самі себе викрадають. |
| Вони закінчують як дипломати. |
| Там, де вас немає, я не можу бути. |
| Я теж не хочу пробувати нічого іншого. |
| Ми такі, як усі, бо хочемо додому. |
| Усвідомити це майже ніколи не пізно. |
| Моє серце все твоє. |
| Ти моя рима на біль. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |
| Моє серце все твоє. |
| Ти моя рима на біль. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |
| Моє серце все твоє. |
| Ти моя рима на біль. |
| Ми будемо як гіганти. |
| Світ стає занадто малим для нас. |