Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mit Leib und Seele, виконавця - Heinz Rudolf Kunze. Пісня з альбому Nonstop, у жанрі Иностранный рокMit Leib und Seele(оригінал) |
| leichtes Spiel und leichte Siege ohne dich. |
| Kennst du mich noch? |
| Willst du mich sehen? |
| Nach all der Zeit immer noch versteh’n? |
| Mit Leib und Seele zurck zu dir |
| bin weit gekommen |
| doch was soll ich hier? |
| Mit Leib und Seele zu dir zurck |
| nichts fehlt mir so wie du zu meinem Glck. |
| Jeden Auftrag ohne Zgern ausgefhrt |
| fhl' mich manchmal wie von innen unrasiert. |
| Leg' deine Hand auf meine Augen |
| dir kann ich trau’n |
| fhr' mich nach Haus'. |
| Mit Leib und Seele zurck zu dir |
| bin weit gekommen |
| doch was soll ich hier? |
| Mit Leib und Seele zu dir zurck |
| nichts fehlt mir so wie du zum Glck. |
| Mit Leib und Seele zurck zu dir |
| bin weit gekommen |
| doch was soll ich hier? |
| Zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel |
| ich will viel mehr von dir als dieses Spiel. |
| Manchmal im Traum fngst du das Einhorn |
| still legt’s den Kopf in deinen Scho. |
| Mit Leib und Seele zurck zu dir |
| Mit Leib und Seele zurck zu dir |
| bin weit gekommen |
| doch was soll ich hier? |
| Zum Leben zu wenig und zum Sterben zu viel |
| ich will viel mehr von dir als dieses Spiel. |
| (переклад) |
| легкої гри і легких перемог без вас. |
| Ти ще мене знаєш? |
| Ви хотіли мене бачити? |
| Все ще розумієш після стільки часу? |
| Тіло і душа повертаються до вас |
| зайшли далеко |
| але що я маю тут робити? |
| Повернутися до вас тілом і душею |
| Мені нічого не бракує, як ти, для мого щастя. |
| Кожне замовлення виконував без вагань |
| Іноді я відчуваю себе неголеним зсередини. |
| поклади свою руку на мої очі |
| я можу тобі довіряти |
| відвези мене додому. |
| Тіло і душа повертаються до вас |
| зайшли далеко |
| але що я маю тут робити? |
| Повернутися до вас тілом і душею |
| Мені для щастя нічого не бракує, як тобі. |
| Тіло і душа повертаються до вас |
| зайшли далеко |
| але що я маю тут робити? |
| Надто мало, щоб жити, і надто багато, щоб померти |
| Я хочу від тебе набагато більше, ніж ця гра. |
| Іноді уві сні ви ловите єдинорога |
| він кладе свою голову на твої коліна. |
| Тіло і душа повертаються до вас |
| Тіло і душа повертаються до вас |
| зайшли далеко |
| але що я маю тут робити? |
| Надто мало, щоб жити, і надто багато, щоб померти |
| Я хочу від тебе набагато більше, ніж ця гра. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Vertriebener | 1986 |
| Kadaverstern | 1986 |
| Stirnenfuß | 1991 |
| Ich hab's versucht | 1999 |
| Bestandsaufnahme | 1990 |
| Lola | 1984 |
| Ruf mal wieder an | 1991 |
| Deutschland (Verlassen von allen guten Geistern) - Version '90 - | 1991 |
| Der Abend vor dem Morgen danach | 1991 |
| Brille | 1991 |
| Kriegstanz | 1991 |
| Der alte Herr | 1991 |
| Doktor Doktor | 1991 |
| Die Verschwörung der Idioten | 1991 |
| Alles gelogen | 2002 |
| Alles was sie will | 1999 |
| Du erwartest ein Kind | 1989 |
| Akrobat | 1989 |
| Männergebet | 1993 |
| Heul mit den Wölfen | 1989 |