| Ich bin erschttert vor Glck
| Я розбитий від щастя
|
| wenn ihre Haut mich streift.
| коли її шкіра торкається мене.
|
| Ich mcht versinken im Meer
| Я хочу зануритися в море
|
| wenn sie nach mir greift.
| коли вона тягнеться до мене
|
| Der halbe Himme strzt ein
| Половина неба обвалюється
|
| wenn sie mich sturmreif ksst.
| коли вона цілує мене, готовий до штурму.
|
| Ich hatte immer gedacht
| Я завжди думав
|
| ich wsste wie das ist.
| Я знаю, як це.
|
| Alles was sie will,
| все, що вона хоче
|
| Ich geb ihr alles was sie will,
| Я даю їй все, що вона хоче
|
| Sie sitzt am lngren Hebel.
| Вона має перевагу.
|
| Mein Herz hat Bodennebel
| У моєму серці земний туман
|
| wenn sie mich vergisst.
| коли вона мене забуде
|
| Wenn nachts der Regen mich fragt
| Коли мене вночі дощ питає
|
| ob ich verzweifelt bin,
| чи я відчайдушний
|
| kommt ihre Hand wie der Wind
| приходить її рука, як вітер
|
| und zieht mich zu sich hin.
| і тягне мене до себе.
|
| Sie hat noch niemals gesagt:
| Вона ніколи не говорила:
|
| Ich glaub ich liebe dich.
| я думаю, що я тебе люблю
|
| Hat mich entdeckt und erlegt,
| знайшов мене і вбив
|
| setzt ihren Fu auf mich.
| ставить на мене ногу.
|
| Alles was sie will,
| все, що вона хоче
|
| Ich geb ihr alles was sie will,
| Я даю їй все, що вона хоче
|
| Sie sitzt am lngren Hebel.
| Вона має перевагу.
|
| Mein Herz hat Bodennebel
| У моєму серці земний туман
|
| wenn sie mich vergisst.
| коли вона мене забуде
|
| Alles was sie will,
| все, що вона хоче
|
| ich geb ihr alles was sie will.
| я даю їй все, що вона хоче
|
| Ich kann mich nicht belgen,
| Я не можу брехати
|
| genie in tiefen Zgen
| геній у глибоких чернетках
|
| wenn sie bei mir ist.
| коли вона зі мною
|
| Bridge:
| міст:
|
| Ich kann mich nicht beherrschen
| Я не можу себе контролювати
|
| und ich wills auch nicht probiern.
| і я теж не хочу пробувати.
|
| Ich mchte diesen Sternenkrieg
| Я хочу цю зоряну війну
|
| mit fliegenden Fahnen
| з розвіяними прапорами
|
| mit Haut und Haar
| зі шкірою та волоссям
|
| wie ein Mann verliern.
| втратити як чоловік
|
| Alles was sie will,
| все, що вона хоче
|
| Ich geb ihr alles was sie will,
| Я даю їй все, що вона хоче
|
| Sie sitzt am lngren Hebel.
| Вона має перевагу.
|
| Mein Herz hat Bodennebel
| У моєму серці земний туман
|
| wenn sie mich vergisst.
| коли вона мене забуде
|
| Alles was sie will,
| все, що вона хоче
|
| ich geb ihr alles was sie will.
| я даю їй все, що вона хоче
|
| Ich kann mich nicht belgen,
| Я не можу брехати
|
| genie in tiefen Zgen
| геній у глибоких чернетках
|
| wenn sie bei mir ist.
| коли вона зі мною
|
| 4 x Alles was sie will | 4 x Все, що вона хоче |