Переклад тексту пісні Space Manatee - Heavenly

Space Manatee (оригінал)

Fly to Mars, travel half-way to the stars
Spend a light year going
Round and round the moon
My radar blip, your rocket ship
You’re coming through
Clear blue skies, sunlight dazzling my eyes
Feeling dizzy, feeling giddy from the rays
Wave at the moon
Say you’ll come soon
Take me away
I’m flying in the air
Floating I don’t care
Anywhere with you
Imagine we’re caught in outer space
Sunlight on your face
You can make it true
Gravity is dragging me down
Can’t bear feeling I’m earthbound
Come in to land, take my hand
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too
Pick a dream, maybe lying in moonbeams
Find abandoned rockets buried in space dust
Sub-lunar sea
Space manatee
Singing to us
I’m flying in the air
Floating I don’t care
Anywhere with you
Imagine we’re caught in outer space
Sunlight on your face
You can make it true
Gravity is dragging me down
Can’t bear feeling I’m earthbound
Come in to land, take my hand
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too
Four, three, two, countdown to one
Seconds blurring, world is gone
Just me and you, take me too

Space Manatee (переклад)

Полетіть на Марс, подорожуйте на півдороги до зірок
Проведіть світловий рік у дорозі
Кругом і навколо місяць
Мій радар, твій ракетний корабель
Ви проходите
Чисте блакитне небо, сонячне світло сліпить мої очі
Відчуття запаморочення, запаморочення від променів
Помахайте на місяць
Скажи, що скоро приїдеш
Забери мене
Я літаю в повітрі
Плавання Мені байдуже
Будь-де з тобою
Уявіть, що ми потрапили в космос
Сонячне світло на вашому обличчі
Ви можете зробити це правдою
Сила тяжіння тягне мене вниз
Не можу терпіти відчуття, що я прикутий до землі
Вийди на землю, візьми мене за руку
Чотири, три, два, зворотний відлік до одного
Секунди розмиваються, світ зник
Тільки я і ти, візьми мене теж
Виберіть мрію, можливо, лежачу в місячних променях
Знайдіть покинуті ракети, поховані в космічному пилу
Підмісячне море
Космічний ламантин
Співає нам
Я літаю в повітрі
Плавання Мені байдуже
Будь-де з тобою
Уявіть, що ми потрапили в космос
Сонячне світло на вашому обличчі
Ви можете зробити це правдою
Сила тяжіння тягне мене вниз
Не можу терпіти відчуття, що я прикутий до землі
Вийди на землю, візьми мене за руку
Чотири, три, два, зворотний відлік до одного
Секунди розмиваються, світ зник
Тільки я і ти, візьми мене теж
Чотири, три, два, зворотний відлік до одного
Секунди розмиваються, світ зник
Тільки я і ти, візьми мене теж