Переклад тексту пісні She And Me - Heavenly

She And Me (оригінал)

I wonder why, why stars collide
Why she’s there, why she’s there with you
I made a wish that she’d be mine
But she’s there but she’s there with you
I saw my face, taking your place
But she never knew
What I’d felt what I’d do for…
For two whole nights she was in sight
I had my chance, had my chance with her
But wishing’s not enough so I
I missed my chance, missed my chance with her
Please don’t tell her, that I miss her
I’m not really sure, If she’d even recall my name

She And Me (переклад)

Мені цікаво, чому, чому зірки стикаються
Чому вона там, чому вона там з тобою
Я побажав, щоб вона була моєю
Але вона там, але вона там з тобою
Я побачив своє обличчя, яке зайняло твоє місце
Але вона ніколи не знала
Те, що я відчував, заради чого я зроблю…
Цілих дві ночі вона була на виду
Я мав свій шанс, мав свій шанс з нею
Але бажання недостатньо, тому я
Я упустив свій шанс, упустив свій шанс з нею
Будь ласка, не кажіть їй, що я сумую за нею
Я не дуже впевнений, чи згадає вона моє ім’я