| TRUCK (оригінал) | TRUCK (переклад) |
|---|---|
| If it’s cleaned up, shined up, pedal down on Main | Якщо це очищено, поглянуто, крутіть педалі на Main |
| You can bet he’s pickin' up some pretty country thang | Ви можете посперечатися, що він збирає гарненьке сільське життя |
| If it’s covered up in red mud with a worn-out Warn winch | Якщо він покритий червоним брудом зі зношеною лебідкою Warn |
| There’s a good chance that that man is a pretty damn good friend | Існує хороший шанс, що цей чоловік дуже гарний друг |
| If there’s horns in the back | Якщо на спині є роги |
| There’s a gun in the front | Спереду є пістолет |
| If there’s dents on the side | Якщо збоку є вм’ятини |
| He ain’t scared of nothin' | Він нічого не боїться |
| And if the 12-pack's in the passenger seat | І якщо упаковка з 12 штук на пасажирському сидінні |
| Well he probably worked his ass off all week | Ну, він, мабуть, працював весь тиждень |
| Yeah, somewhere way out there in any given town | Так, десь далеко в будь-якому місті |
| There’s a red, white, and blue collar drivin' his around | Там червоний, білий і синій комірці їздять його навколо |
| Turnin' heads, and burnin' tread, and stirrin' up dust clouds | Повертаючи голови, палаючи, ступаючи, збурюючи хмари пилу |
| Like a shine haulin' outlaw | Як блискучий розбійник |
| Yeah, I’m talkin' 'bout his truck | Так, я говорю про його вантажівку |
| His dash | Його тире |
| The county on his tag | Округ на його тегу |
| The songs on his radio | Пісні на його радіо |
| The stickers on his glass | Наклейки на його склі |
| From four bars to two bars | Від чотирьох до двох тактів |
| It’s true you can’t judge | Це правда, ви не можете судити |
| A book by its cover | Книга за обкладинкою |
| But you can judge a country boy by his truck | Але про сільського хлопця можна судити за його вантажівкою |
| If there’s a silver cross hangin' off his dusty old rearview | Якщо на його запорошеній старій задній частині висить срібний хрест |
| It’s safe to say he’s found Amazing Grace a time or two | Можна з упевненістю сказати, що він знайшов Amazing Grace раз або два |
| If there’s numbers on the back '92 to 2012 | Якщо на звороті є номери від 92 до 2012 |
| Bet this story’s about his best friend that he can barely tell | Б’юсь об заклад, що ця історія про його найкращого друга, яку він ледве може розповісти |
| 'Cause he misses him like hell | Тому що він нудьгує за ним |
| Somewhere way out there in any given town | Десь далеко в будь-якому місті |
| There’s a red, white, and blue collar drivin' his around | Там червоний, білий і синій комірці їздять його навколо |
| Turnin' heads, and burnin' tread, and stirrin' up dust clouds | Повертаючи голови, палаючи, ступаючи, збурюючи хмари пилу |
| Like a shine haulin' outlaw | Як блискучий розбійник |
| Yeah, I’m talkin' 'bout his truck | Так, я говорю про його вантажівку |
| His dash | Його тире |
| The county on his tag | Округ на його тегу |
| The songs on his radio | Пісні на його радіо |
| The stickers on his glass | Наклейки на його склі |
| From four bars to two bars | Від чотирьох до двох тактів |
| It’s true you can’t judge | Це правда, ви не можете судити |
| A book by its cover | Книга за обкладинкою |
| But you can judge a country boy by his truck | Але про сільського хлопця можна судити за його вантажівкою |
| If there’s horns in the back | Якщо на спині є роги |
| There’s a gun in the front | Спереду є пістолет |
| If there’s dents on the side | Якщо збоку є вм’ятини |
| He ain’t scared of nothin' | Він нічого не боїться |
| And if the 12-pack's in the passenger seat | І якщо упаковка з 12 штук на пасажирському сидінні |
| Yeah, well he probably worked his ass off all week | Так, він, напевно, працював цілий тиждень |
| Yeah, somewhere way out there in any given town | Так, десь далеко в будь-якому місті |
| There’s a red, white, and blue collar drivin' his around | Там червоний, білий і синій комірці їздять його навколо |
| Turnin' heads, and burnin' tread, and stirrin' up dust clouds | Повертаючи голови, палаючи, ступаючи, збурюючи хмари пилу |
| Like a shine haulin' outlaw | Як блискучий розбійник |
| Yeah, I’m talkin' 'bout his truck | Так, я говорю про його вантажівку |
| His dash | Його тире |
| The county on his tag | Округ на його тегу |
| The songs on his radio | Пісні на його радіо |
| The stickers on his glass | Наклейки на його склі |
| From four bars to two bars | Від чотирьох до двох тактів |
| It’s true you can’t judge | Це правда, ви не можете судити |
| A book by its cover | Книга за обкладинкою |
| But you can judge a country boy by his truck | Але про сільського хлопця можна судити за його вантажівкою |
| If there’s horns in the back | Якщо на спині є роги |
| There’s a gun in the front | Спереду є пістолет |
| If there’s dents on the side | Якщо збоку є вм’ятини |
| Yeah, you can judge a country boy by his truck | Так, про сільського хлопця можна судити за його вантажівкою |
| If there’s horns in the back | Якщо на спині є роги |
| There’s a gun in the front | Спереду є пістолет |
| You can’t judge a book by its cover | Ви не можете судити про книгу за її обкладинкою |
| But you can judge a country boy by his truck | Але про сільського хлопця можна судити за його вантажівкою |
Переклад тексту пісні TRUCK - Hardy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TRUCK , виконавця -Hardy
У жанрі:Кантри
Дата випуску:03.09.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
My Kinda Livin’ ft. Hunter Phelps, Jameson Rodgers | 2019 |
| 2019 | |
| 1993 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 |