| I still got a shoebox full of money
| У мене все ще є коробка від взуття, повна грошей
|
| Sittin' at the top of my closet
| Сиджу вгорі моєї шафи
|
| From workin' like a dog
| Від роботи як собака
|
| Got a chicken-scratch note pad
| Отримав блокнот із курячими подряпинами
|
| Of what I woulda said once I bought it
| Про те, що я б сказав, коли купив його
|
| 'Til she called it off
| Поки вона не відкликала це
|
| Now she’s pickin' out menus and venues and DJs
| Тепер вона вибирає меню, місця та ді-джеїв
|
| And his cake and her cake, where the honeymoon gon' be
| І його торт, і її торт, де буде медовий місяць
|
| With a new 'do, with boo-coos of cold cash
| З новою справою, з криками холодної готівки
|
| I swear that’s the furthest damn thing from me
| Клянуся, що це найдальше від мене
|
| He went to Ole Miss, I went to work
| Він ходив до Ole Miss, я пішов на роботу
|
| He pushes paper, I push the dirt
| Він штовхає папір, я штовхаю бруд
|
| He’s got that clean cut, drivin' him a clean truck
| У нього чистий крой, тому він їздить на чистому вантажівці
|
| I’m just sittin' here with a beer and my jeans tucked
| Я просто сиджу тут із пивом і заправленими джинсами
|
| He’s tyin' cans on the bumper of a car
| Він зав’язує банки на бампері автомобіля
|
| I’m tyin' one on, takin' it hard
| Я прив’язуюсь до цього
|
| Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
| Думаю про нього там з білим конем і каретою
|
| Nearly three karats, he went to Jared
| Майже три карати він зайшов до Джареда
|
| I went to the bar
| Я зайшов у бар
|
| Yeah, I went to the bar
| Так, я пішов у бар
|
| What’s your story, Wallen?
| Яка твоя історія, Валлене?
|
| Haha, well
| Ха-ха, ну
|
| I got my own ceremony goin' on right here in the neon
| Я отримав власну церемонія прямо тут, у неоні
|
| With my best man Jack
| З моїм кумом Джеком
|
| It’ll be a meter-on-a-dash smellin'-bad yellow cab takin' me home
| Мене додому ме додому ме до домашнього запахлого жовтого таксі з метром на тирі
|
| He’ll be in a Cadillac
| Він буде в кадилаку
|
| On his ride to the airline
| Під час його поїздки до авіакомпанії
|
| Saint Lucia next to the girl I should still be with
| Сент-Люсія поруч із дівчиною, з якою я все ще повинен бути
|
| But he went to Ole Miss, I went to work
| Але він пішов до Оле Міс, я пішов працювати
|
| He pushes paper, I push the dirt
| Він штовхає папір, я штовхаю бруд
|
| He’s got that clean cut, drivin' him a clean truck
| У нього чистий крой, тому він їздить на чистому вантажівці
|
| I’m just sittin' here with a beer and my jeans tucked
| Я просто сиджу тут із пивом і заправленими джинсами
|
| He’s tyin' cans on the bumper of a car
| Він зав’язує банки на бампері автомобіля
|
| I’m tyin' one on, takin' it hard
| Я прив’язуюсь до цього
|
| Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
| Думаю про нього там з білим конем і каретою
|
| Nearly three karats, he went to Jared
| Майже три карати він зайшов до Джареда
|
| I went to the bar
| Я зайшов у бар
|
| Yeah, I went to the bar
| Так, я пішов у бар
|
| Yeah, I went to the bar
| Так, я пішов у бар
|
| Yeah, well maybe I’m drunk and it ain’t that bad
| Так, можливо, я п’яний, і це не так вже й погано
|
| 'Cause I ain’t into girls into guys like that
| Тому що мені не подобаються дівчата, такі хлопці
|
| Hell naw
| Пекло ні
|
| 'Cause he went to Ole Miss, I went to work
| Оскільки він ходив до Ole Miss, я пішов на роботу
|
| He pushes paper, I push the dirt
| Він штовхає папір, я штовхаю бруд
|
| He’s got that clean cut, drivin' him a clean truck
| У нього чистий крой, тому він їздить на чистому вантажівці
|
| I’m just sittin' here with a beer and my jeans tucked
| Я просто сиджу тут із пивом і заправленими джинсами
|
| He’s tyin' cans on the bumper of a car (Bumper of a car)
| Він зав'язує банки на бампері автомобіля (Bumper of a car)
|
| I’m tyin' one on, takin' it hard
| Я прив’язуюсь до цього
|
| Thinkin' 'bout him there with a white horse and carriage
| Думаю про нього там з білим конем і каретою
|
| Nearly three karats, he went to Jared
| Майже три карати він зайшов до Джареда
|
| I went to the bar
| Я зайшов у бар
|
| Yeah, I went to the bar
| Так, я пішов у бар
|
| Yeah, I went to to the bar
| Так, я зайшов у бар
|
| Yeah, yeah, I went to the bar | Так, так, я зайшов у бар |