Переклад тексту пісні Beer With My Buddies - Hardy, Travis Denning, Josh Thompson

Beer With My Buddies (оригінал)

This work day
It hadn’t quit suckin'
The boss keeps cussin' like a doggone dog
Come Saturday
The truck needs scrubbin'
The grass needs cuttin', but when I get off
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
Yeah
(Drink a beer with my buddies in the country all night)
Yeah, I got a TV
Every time I turn it on
The world’s in the john, just bad news again
There’s storms with sand in it
Wars and pandemics
The Lord’s at the door, but before it all ends
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
You might want a sports car
House with a courtyard
Yacht from a Powerball lottery
Trophy buck, trophy wife
Round-cut rock on her hand
But man, when it comes to me
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
All I wanna do is throw some Hank on the speakers
On the bank of the river under Little Dipper light
Fill me up a Yeti slam full of Bud Heavies
Get a pretty little country girl sittin' to my right
All I wanna do is drink a beer with my buddies
Drink a beer with my buddies in the country all night
(Drink a beer with my buddies in the country all night)

Beer With My Buddies (переклад)

Цей робочий день
Він не перестав смоктати
Бос продовжує лаятися, як пес
Приходь у суботу
Вантажівка потребує очищення
Траву потрібно косити, але коли я зійду
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
Все, що я хочу – це кинути трохи Хенка на динаміки
На берегу ріки під світлом Малої Ведмедиці
Наповніть мені Yeti Slam, повний Bud Heavies
Нехай гарненька сільська дівчинка сидить праворуч від мене
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
Ага
(Пий пиво з друзями в країні всю ніч)
Так, у мене телевізор
Щоразу, коли я вмикаю його
Світ на чолі, знову погані новини
Там бурі з піском
Війни та пандемії
Господь біля дверей, але до того, як усе закінчиться
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
Все, що я хочу – це кинути трохи Хенка на динаміки
На берегу ріки під світлом Малої Ведмедиці
Наповніть мені Yeti Slam, повний Bud Heavies
Нехай гарненька сільська дівчинка сидить праворуч від мене
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
Можливо, вам захочеться спортивний автомобіль
Будинок із двориком
Яхта з лотереї Powerball
Трофейний бакс, трофейна дружина
Круглий камінь на руці
Але коли справа доходить до мене
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
Все, що я хочу – це кинути трохи Хенка на динаміки
На берегу ріки під світлом Малої Ведмедиці
Наповніть мені Yeti Slam, повний Bud Heavies
Нехай гарненька сільська дівчинка сидить праворуч від мене
Все, що я хочу – це випити пива зі своїми друзями
Пити пиво з друзями в країні всю ніч
(Пий пиво з друзями в країні всю ніч)