| Зима (оригінал) | Зима (переклад) |
|---|---|
| Белый пушистый снег | Білий пухнастий сніг |
| Таял в ее руках | Танув у її руках |
| Странный мой человек | Дивна моя людина |
| Я Точно встречал её во снах | Я точно зустрічав її у снах |
| Нежная как луна | Ніжний як місяць |
| Прячет свои глаза | Ховає свої очі |
| То ли смущается | Чи соромиться |
| То ли играется | Чи то грається |
| Не разгадать пока | Не розгадати поки |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| Ты расскажи: | Ти розкажи: |
| а я ей нужен? | а я їй потрібен? |
| В холод и стужу | У холод та холоднечу |
| Греет мне душу | Гріє мені душу |
| Мысли о ней одной | Думки про неї одну |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| И не от холода простужен | І не від холоду застуджений |
| Даже в душе метели кружат | Навіть у душі хуртовини кружляють |
| Когда любовь всему виной | Коли кохання всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Украла мой покой | Вкрала мій спокій |
| Голос как сладкий мёд | Голос як солодкий мед |
| Слушал бы каждый день | Слухав би щодня |
| Но как растопить твой лёд? | Але як розтопити твій лід? |
| Позволь мне тебя теплом согреть | Дозволь мені тебе теплом зігріти |
| Трепет в ее глазах | Тремтіння в її очах |
| Верю или боюсь | Вірю чи боюся |
| Робкая, сложная | Неробка, складна |
| Утонуть можно | Потонути можна |
| Я точно на ней женюсь | Я точно з нею одружуся |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| Ты Расскажи: | Ти Розкажи: |
| а я ей нужен? | а я їй потрібен? |
| В холод и стужу | У холод та холоднечу |
| Греет мне душу | Гріє мені душу |
| Мысли о ней одной | Думки про неї одну |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| И не от холода простужен | І не від холоду застуджений |
| Даже в душе метели кружат | Навіть у душі хуртовини кружляють |
| Когда любовь всему виной | Коли кохання всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Украла мой покой | Вкрала мій спокій |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| Ты Расскажи: | Ти Розкажи: |
| а я ей нужен? | а я їй потрібен? |
| В холод и стужу | У холод та холоднечу |
| Греет мне душу | Гріє мені душу |
| Мысли о ней одной | Думки про неї одну |
| Зима зима зима | зима зима зима |
| И не от холода простужен | І не від холоду застуджений |
| Даже в душе метели кружат | Навіть у душі хуртовини кружляють |
| Когда любовь всему виной | Коли кохання всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Когда она всему виной | Коли вона всьому виною |
| Украла мой покой | Вкрала мій спокій |
