Переклад тексту пісні Для неё - Группа Сентябрь

Для неё - Группа Сентябрь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Для неё, виконавця - Группа Сентябрь.
Дата випуску: 29.03.2022
Мова пісні: Російська мова

Для неё

(оригінал)
Я в огне не горел,
Я в воде не тонул,
И на раз я решал все вопросы.
Но буквально на днях я увидел одну
И лечу без оглядки с откоса.
Я забыл, где бывал,
И кого целовал,
Я не помню, кто сколько мне должен.
В моей жизни одна
Сотворила обвал,
И другой вариант невозможен.
Для нее, дорогой
Быть хочу я слугой,
Все капризы готов выполнять я.
Лишь бы только в ночах
Звезды гасли в очах
И покрепче сжимались объятья.
Я забыл имена
Всех, кто был до нее,
И боюсь, не узнаю при встрече,
Потому что она
И нежна, и грешна,
И буквально и ранит, и лечит
Для нее, дорогой
Быть хочу я слугой,
Все капризы готов выполнять я.
Лишь бы только в ночах
Звезды гасли в очах
И покрепче сжимались объятья.
Лишь бы только в ночах
Звезды гасли в очах
И покрепче сжимались объятья.
(переклад)
Я у вогні не горів,
Я у воді не тонув,
І на раз я вирішував усі питання.
Але буквально днями я побачив одну
І лечу без оглядки з укосу.
Я забув, де бував,
І кого цілував,
Я не пам'ятаю, хто скільки мені винен.
У моєму житті одна
Створила обвал,
І інший варіант неможливий.
Для неї, любий
Бути хочу я слугою,
Всі примхи готовий виконувати я.
Аби тільки в ночах
Зірки гасли в очах
І міцніше стискалися обійми.
Я забув імена
Усіх, хто був до неї,
І боюся, не впізнаю при зустрічі,
Тому що вона
І ніжна, і грішна,
І буквально і ранить, і лікує
Для неї, любий
Бути хочу я слугою,
Всі примхи готовий виконувати я.
Аби тільки в ночах
Зірки гасли в очах
І міцніше стискалися обійми.
Аби тільки в ночах
Зірки гасли в очах
І міцніше стискалися обійми.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Время лечит 2022
Ты только знай 2022
Когда стучится счастье 2020
Просто февраль 2019
Где же ты была 2021
Ты моё счастье жить 2022
Поторопились мы 2021
Она всегда прекрасна 2021
Зима 2021
Звёздные ночи 2022
Любовь спасает нас 2021
Листья клёна 2021
Моя царица 2022
Силуэт в твоём окне 2022
Унесите меня журавли 2021
Малая Родина 2022
А счастье где же ты 2021
Сердце плачет 2022
Погода шепчет 2022
Жизнь моя 2022

Тексти пісень виконавця: Группа Сентябрь

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Got a Baby on the Way 2009
Smoke ft. Garren 2024
Burn 2024
Amarelo Manga ft. Lúcio Maia e Jorge du Peixe 2002
Xipna 1992
La Yaquesita 2023
Lemon Peeler 2023
That's Fo Real ft. MJG, 8 Ball 2008
Rolling 200 Deep III ft. Cassidy, King Flo, The Original Spindarella 2023
Everybody Movin' 2011