Переклад тексту пісні Ты только знай - Группа Сентябрь

Ты только знай - Группа Сентябрь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты только знай, виконавця - Группа Сентябрь.
Дата випуску: 29.03.2022
Мова пісні: Російська мова

Ты только знай

(оригінал)
Вся жизнь моя была поделена на части
Я без тебя и вот мы встретились с тобой
Когда мы вместе, больше не страшны ненастья
Когда мы врозь, нам плачет дождь седой
С тобою на душе моей тепло и ясно
Так хочется обнять с тобою шар земной
Я понимаю, что любить вот так опасно
Но я живу тобой одной
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная
Когда ты от меня за сотни километров
Душа моя кричит, сгорая от тоски
И пусть слова мои к тебе несутся с ветром
И я вернусь, ты только жди
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная
Ты только знай, безумно я тебя люблю
И никогда уже любить не перестану
Ты только знай, что я в глазах твоих тону
И никогда уже другим, поверь, не стану
Ты только знай, что вопреки своей судьбе
Нашёл средь серых дней с тобой кусочек рая
В пучину страсти увлеки
Своим любимым нареки
Прошу тебя родная
Прошу тебя родная
(переклад)
Все життя моє було поділено на частини
Я без тебе і ось ми зустрілися з тобою
Коли ми разом, більше не страшні негоди
Коли ми нарізно, нам плаче дощ сивий
З тобою на душі моїй тепло та ясно
Так хочеться обійняти з тобою земну кулю
Я розумію, що любити ось так небезпечно
Але я живу тобою однією
Ти тільки знай, шалено я тебе люблю
І ніколи вже любити не перестану
Ти тільки знай, що я в очах твоїх тону
І ніколи вже іншим, повір, не стану
Ти тільки знай, що всупереч своїй долі
Знайшов серед сірих днів з тобою шматочок раю
У вир пристрасті захоплюй
Своїм коханим нареки
Прошу тебе рідна
Прошу тебе рідна
Коли ти від мене за сотні кілометрів
Душа моя кричить, згоряючи від туги
І нехай слова мої до тебе мчать з вітром
І я повернуся, ти тільки чекай
Ти тільки знай, шалено я тебе люблю
І ніколи вже любити не перестану
Ти тільки знай, що я в очах твоїх тону
І ніколи вже іншим, повір, не стану
Ти тільки знай, що всупереч своїй долі
Знайшов серед сірих днів з тобою шматочок раю
У вир пристрасті захоплюй
Своїм коханим нареки
Прошу тебе рідна
Прошу тебе рідна
Ти тільки знай, шалено я тебе люблю
І ніколи вже любити не перестану
Ти тільки знай, що я в очах твоїх тону
І ніколи вже іншим, повір, не стану
Ти тільки знай, що всупереч своїй долі
Знайшов серед сірих днів з тобою шматочок раю
У вир пристрасті захоплюй
Своїм коханим нареки
Прошу тебе рідна
Прошу тебе рідна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Время лечит 2022
Когда стучится счастье 2020
Просто февраль 2019
Где же ты была 2021
Ты моё счастье жить 2022
Поторопились мы 2021
Она всегда прекрасна 2021
Зима 2021
Звёздные ночи 2022
Любовь спасает нас 2021
Листья клёна 2021
Моя царица 2022
Силуэт в твоём окне 2022
Для неё 2022
Унесите меня журавли 2021
Малая Родина 2022
А счастье где же ты 2021
Сердце плачет 2022
Погода шепчет 2022
Жизнь моя 2022

Тексти пісень виконавця: Группа Сентябрь

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
널 잊는 시간 속 (LOST IN TIME) 2017
Neustart 2007
Leave My Mind 2023
Алло! 2006
Broadway 2012
Zamanın Bahçesinde 2024
Tear-Stained Letter 2022
Lean ft. Lil Bow Wow 2016
Kaside'i Ebubekir 1992