Переклад тексту пісні Моя царица - Группа Сентябрь

Моя царица - Группа Сентябрь
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Моя царица, виконавця - Группа Сентябрь.
Дата випуску: 29.03.2022
Мова пісні: Російська мова

Моя царица

(оригінал)
Над Землей, где звезд коснуться можно,
Облака качаются вокруг
Встретил я тебя и так тревожно
Почему-то стало сердцу вдруг
Мир подлунный словно изменился
Ветер в паруса души подул
Я твоей любовью исцелился
И в глазах бездонных утонул
Царица, ты моя царица
Скучаю по твоим глазам
Ты подними свои ресницы
К далеким звездным небесам
Царица, ты моя царица
Прекрасней всех на свете ты
Ты подними свои ресницы
Неповторимой красоты
Неповторимой красоты
И когда ночами мне не спится
Если без тебя один вдали
Мысленно кричу: «Моя ЦАРИЦА,
Как же я хочу твоей любви!»
Царица, ты моя царица
Скучаю по твоим глазам
Ты подними свои ресницы
К далеким звездным небесам
Царица, ты моя царица
Прекрасней всех на свете ты
Ты подними свои ресницы
Неповторимой красоты
Неповторимой красоты
Царица, ты моя царица
Скучаю по твоим глазам
Ты подними свои ресницы
К далеким звездным небесам
Царица, ты моя царица
Прекрасней всех на свете ты
Ты подними свои ресницы
Неповторимой красоты
Неповторимой красоты
(переклад)
Над Землею, де зірок торкнутися можна,
Хмари хитаються навколо
Я зустрів тебе і так тривожно
Чомусь стало серцю раптом
Світ підмісячний наче змінився
Вітер у вітрила душі повіяв
Я твоєю любов'ю зцілився
І в очах бездонних потонув
Царице, ти моя цариця
Сумую за твоїми очима
Ти підніми свої вії
До далеких зоряних небес
Царице, ти моя цариця
Прекрасніше за всіх на світі ти
Ти підніми свої вії
Неповторної краси
Неповторної краси
І коли ночами мені не спиться
Якщо без тебе один вдалині
Подумки кричу: «Моя ЦАРИЦЯ,
Як же я хочу твоєї любові!»
Царице, ти моя цариця
Сумую за твоїми очима
Ти підніми свої вії
До далеких зоряних небес
Царице, ти моя цариця
Прекрасніше за всіх на світі ти
Ти підніми свої вії
Неповторної краси
Неповторної краси
Царице, ти моя цариця
Сумую за твоїми очима
Ти підніми свої вії
До далеких зоряних небес
Царице, ти моя цариця
Прекрасніше за всіх на світі ти
Ти підніми свої вії
Неповторної краси
Неповторної краси
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Время лечит 2022
Ты только знай 2022
Когда стучится счастье 2020
Просто февраль 2019
Где же ты была 2021
Ты моё счастье жить 2022
Поторопились мы 2021
Она всегда прекрасна 2021
Зима 2021
Звёздные ночи 2022
Любовь спасает нас 2021
Листья клёна 2021
Силуэт в твоём окне 2022
Для неё 2022
Унесите меня журавли 2021
Малая Родина 2022
А счастье где же ты 2021
Сердце плачет 2022
Погода шепчет 2022
Жизнь моя 2022

Тексти пісень виконавця: Группа Сентябрь

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Balacera 1999
San Francisco Bay Blues 2020
Tigresa 2021
Tropeiro 2019
Von drüben 1981
Best Child 2015
Žaba na prameni 1986
Книга жизни 2018
Hello Muddah, Hello Faddah (A Letter from Camp) 2006
D.O.A. (Death Of Auto-Tune) 2010