Переклад тексту пісні Заводи-ка татарина - Григорий Заречный

Заводи-ка татарина - Григорий Заречный
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заводи-ка татарина, виконавця - Григорий Заречный. Пісня з альбому Дальнобойщик 2, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Заводи-ка татарина

(оригінал)
Заводи-ка татарина, прогревайся и в путь
В этой жизни неправильной нам досталось тянуть
То прицепы двухосные, то ремонт, то семью
Подогнал же мне, господи, ты работу мою
ПРИПЕВ Тарахтит старый дизель — просит встать на ремонт
За плечами полжизни, впереди горизонт
Эх, дорога, дорога, я повязан с тобой
Нашей общей, дорога, беспокойной судьбой
Сколько верст отмотали мы и солярки пожгли
И покрышек оставили в придорожной пыли
Жрет здоровье по-черному и не радует глаз
Восемнадцатитонная колымага КАМАЗ
МОДУЛЯЦИЯ+1
Заводи-ка татарина, чтобы к сроку успеть
Посигналь на прощание и поехали в рейс
Оба бака наполнены, опломбирован груз
Я вернусь очень скоро к вам, непременно вернусь
(переклад)
Заводь татарина, прогрівайся і в шлях
В цьому неправильному житті нам довелося тягнути
То причепи двовісні, то ремонт, то сім'ю
Підігнав ж мені, господи, ти роботу мою
ПРИСПІВ Тарахтит старий дизель просить стати на ремонт
За плечима півжиття, попереду горизонт
Ех, дорога, дорога, я пов'язаний з тобою
Нашою спільною, дорога, неспокійною долею
Скільки верст відмотали ми і солярки попалили
І покришок залишили в придорожнього пилу
Жере здоров'я по-чорному і не радує око
Вісімнадцятитонна колима КАМАЗ
МОДУЛЯЦІЯ+1
Заводь татарина, щоб до терміну встигнути
Посигналь на прощання і поїхали в рейс
Обидва баки наповнені, опломбований вантаж
Я повернуся дуже скоро до вас, неодмінно повернуся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Пацан
Долюшка 2003
Нива 2008
Скорость 90 2008
Это не я имею машину
Доброго пути
Дождь
Это Не Я Имею Машину 3 2008
А я давлю на газ! 2003
Шофёрская
Саксофон
Дворовая
Шоферское сердце 2008
Тормоза придумали трусы
Бомбилой не рождаются 2008
Застольная
Обезьянник
Баку 2007

Тексти пісень виконавця: Григорий Заречный