Переклад тексту пісні Gideon Brown - Great Big Sea

Gideon Brown (оригінал)

Publishers: (c)CARLIN AMERICA INC
Popularity: 14 users have visited this page
Length: 2:55
Sponsored links
Oh Gideon lived across the bay
He’s gettin' older now
His boat is big and strong and bold
She has a stalward bow
But my father’s boat was second hand
One someone used before
And after every fishing trip
My father always swore
That someday he would save enough
To go to St. John’s town
And buy himself a big new boat
A boat like Gideon Brown
A boat like Gideon Brown
Confederation came around
And the days of old age pension
He said 'Son I’m saving every cent'
And this you must not mention
You save the baby bonus too
And things just might turn around
And we’ll have enough to buy a boat
A boat like Gideon Brown
'Cause she can punch ahead in any gale
And ride the fishing ground
I often thought how proud I’d be
In a boat like Gideon Brown
In a boat like Gideon Brown
Many years did pass away
And Dad began to fade
He didn’t talk of boats too much
He said 'Son I’m afraid'
If things don’t soon improve
Then I’ll be underground
Before we ever get to see ourselves
In a boat like Gideon Brown
I sat and held his hand one day
And he said 'Son, that policy'
The insurance is all in your name
You’re the beneficiary
And when I’m gone they’ll pay you off
Then go to St. John’s town
And buy yourself a big new boat
A boat like Gideon Brown

Gideon Brown (переклад)

Видавці: (c)CARLIN AMERICA INC
Популярність: 14 користувачів відвідали цю сторінку
Тривалість: 2:55
Рекламні посилання
О Гедеон жив за затокою
Зараз він старіє
Його човен великий, сильний і сміливий
У неї стійкий уклін
Але човен мого батька був уживаним
Один хтось використовував раніше
І після кожної риболовлі
Мій батько завжди лаявся
Що колись він заощадить достатньо
Щоб поїхати у місто Сент-Джонс
І купити собі новий великий човен
Човен, як Гідеон Браун
Човен, як Гідеон Браун
Прийшла конфедерація
І дні пенсії за віком
Він сказав: "Сину, я заощаджую кожен цент"
І про це не варто згадувати
Ви також зберігаєте дитячий бонус
І все може змінитися
І нам вистачить, щоб купити човен
Човен, як Гідеон Браун
Тому що вона може вирватися вперед у будь-який шторм
І кататися на риболовлі
Я часто думав, як би пишався
У човні, як Гідеон Браун
У човні, як Гідеон Браун
Багато років минуло
І тато почав в’янути
Він не занадто говорив про човни
Він сказав: "Сину, я боюся"
Якщо скоро все не покращиться
Тоді я буду під землею
Перш ніж ми можемо побачити себе
У човні, як Гідеон Браун
Одного разу я сидів і тримав його за руку
І він сказав: "Сину, ця політика"
Страхування все на ваше ім’я
Ви є бенефіціаром
А коли я піду, вони тобі заплатять
Потім перейдіть до Сент-Джонс
І купіть собі новий великий човен
Човен, як Гідеон Браун