Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Out Of Nothing, виконавця - Great Big Sea. Пісня з альбому Up, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 27.04.2009
Лейбл звукозапису: Whild John
Мова пісні: Англійська
Nothing Out Of Nothing(оригінал) |
| I left my home and my family by the ocean |
| Out on my own, to seek my fortune |
| But there is no work to occupy these young hands |
| So look out boy you’re heading for the mainland |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Everybody needs a start |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Give my country back it’s heart |
| Well, I was born on a St. John's street |
| Where all my hopes could meet with defeat |
| I hide my fear in higher education |
| Now I am so smart I could rule this content-nation |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Everybody needs a start |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Give my country back it’s heart |
| Now I’m alone but I’m working everyday |
| I’m getting stoned and I’m blowing all my pay |
| Just to survive I’ll do whatever I can |
| Now, I’m alive, but how can I be a real man? |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Everybody needs a start |
| What do you do? |
| You can’t make nothing out of nothing |
| Give my country back it’s heart |
| (переклад) |
| Я покинув дім і сім’ю біля океану |
| Сам по собі, шукати долі |
| Але немає роботи, щоб зайняти ці молоді руки |
| Тож бережись, хлопче, ти прямуєш на материк |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Усім потрібен початок |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Поверніть моїй країні її серце |
| Ну, я народився на вулиці Сент-Джонс |
| Де всі мої надії могли б зустрітися з поразкою |
| Я приховую свій страх у вищій освіті |
| Тепер я настільки розумний, що можу керувати цією нацією вмісту |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Усім потрібен початок |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Поверніть моїй країні її серце |
| Зараз я сама, але працюю щодня |
| Мене кидають камінням, і я забиваю всю свою зарплату |
| Щоб вижити, я зроблю все, що можу |
| Тепер я живий, але як я можу бути справжнім чоловіком? |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Усім потрібен початок |
| Що ти робиш? |
| Ви не можете зробити нічого з нічого |
| Поверніть моїй країні її серце |