Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Margarita, виконавця - Great Big Sea. Пісня з альбому Turn, у жанрі Фолк-рокДата випуску: 21.06.1999
Лейбл звукозапису: Great Big
Мова пісні: Англійська
Margarita(оригінал) |
| I see you in the front row, dancing up and down |
| You’re ripped and ready for a night downtown |
| And all the pretty boys are chasing you around |
| 'Cause they all want to win your affection |
| Spent three hours getting ready for the show |
| Nothing on underneath and everybody knows |
| Mama said wear a coat or catch your death of cold |
| What’s wrong with a little flirtation? |
| And then you smile at me Is that a wink I see? |
| Did I catch your eye? |
| Should I even try? |
| CHORUS: |
| Oh, my Margarita (Margarita) |
| Like to meet ya (Margarita) |
| My Margarita (Margarita) |
| Think I need ya (Margarita) |
| Take your time, dance real slow |
| Remember that song from the radio |
| Got your old man’s car, got a place to go |
| 'Cause we all need a little temptation |
| Those two big fellas are looking for a fight |
| It’s what they like to do on a Saturday night |
| Maybe it’s the alcohol, maybe it’s the lights |
| But they just want to get your attention |
| And then you smile at me Is that a wink I see? |
| Did I catch your eye? |
| Should I even try? |
| CHORUS |
| Talk to me, baby, it’s all right |
| I might look strange, but I don’t bite |
| And if you’ll let me hold your hand |
| I can find a way to make you understand |
| Called last call, now it’s time to go But I’m not the guy who gets to walk you home |
| We could have made history, I guess we’ll never know |
| I’ll see you in my dreams |
| CHORUS (x2) |
| (переклад) |
| Я бачу вас у першому ряду, як ви танцюєте вгору і вниз |
| Ви готові до ночі в центрі міста |
| І всі гарні хлопці ганяються за тобою |
| Тому що всі вони хочуть завоювати вашу прихильність |
| Готувалися до шоу три години |
| Знизу немає нічого, і всі знають |
| Мама сказала, одягай пальто або застудись |
| Що поганого в невеликому флірті? |
| А потім ти посміхаєшся мені. Я бачу це підморгування? |
| Я впав твій погляд? |
| Чи варто мені навіть спробувати? |
| ПРИСПІВ: |
| О, моя Маргарита (Маргарита) |
| Я хочу зустрітися з тобою (Маргарита) |
| Моя Маргарита (Маргарита) |
| Думаю, ти мені потрібен (Маргарита) |
| Не поспішайте, танцюйте дуже повільно |
| Згадайте ту пісню з радіо |
| У вас є машина вашого старого, є куди поїхати |
| Тому що всім нам потрібна невелика спокуса |
| Ці два великі хлопці шукають бійки |
| Це те, чим вони люблять робити у суботній вечір |
| Можливо, це алкоголь, а може, світло |
| Але вони просто хочуть привернути вашу увагу |
| А потім ти посміхаєшся мені. Я бачу це підморгування? |
| Я впав твій погляд? |
| Чи варто мені навіть спробувати? |
| ПРИСПІВ |
| Поговори зі мною, дитинко, усе гаразд |
| Я можу виглядати дивно, але не кусаю |
| І якщо ви дозволите мені тримати вас за руку |
| Я можу знайти способ допомогти вам зрозуміти |
| Зателефонував на останній дзвінок, тепер час йти Але я не той хлопець, який може проводити вас додому |
| Ми могли б увійти в історію, я думаю, ми ніколи не дізнаємося |
| Я побачу тебе у снах |
| ПРИСПІВ (x2) |