Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boston and St. John's, виконавця - Great Big Sea. Пісня з альбому XX, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 29.10.2012
Мова пісні: Англійська
Boston and St. John's(оригінал) |
Girl, don’t tell me that it’s morning |
Can we keep the curtains drawn |
I haven’t given you fair warning |
But our ship, she sails at dawn… |
And it’s true I must be going |
But I swear I won’t be long |
There isn’t that much ocean between Boston and St John’s |
I’m a rover, and I’m bound to sail away |
I’m a rover, can you love me anyway? |
And if some suitor comes approaching |
Will you let him through your door |
And what if I return half-broken |
Will you still want me anymore? |
Close your eyes and dream and tell me what you see |
You can tell me what you want, just tell me that you’ll wait for me But, oh, don’t tell me that it’s morning |
Can we keep the curtains drawn |
I haven’t given you fair warning |
But our ship, she sails at dawn… |
(переклад) |
Дівчатка, не кажи мені, що зараз ранок |
Чи можемо ми тримати штори засунутими |
Я не попереджав вас |
Але наш корабель, він пливе на світанку… |
І це правда, що я повинен йти |
Але клянусь, що не затримаюсь |
Між Бостоном і Сент-Джонс не так багато океану |
Я марсохід, і я зобов’язаний відплисти |
Я марсохід, ти все одно можеш любити мене? |
І якщо підійде якийсь залицяльник |
Ти пропустиш його у свої двері |
А що, якщо я повернуся напіврозбитим |
Ти все ще хочеш мене ? |
Закрийте очі, мрійте й розкажіть мені, що ви бачите |
Ти можеш сказати мені, що хочеш, просто скажи, що ти будеш чекати на мене, але не кажи мені, що зараз ранок |
Чи можемо ми тримати штори засунутими |
Я не попереджав вас |
Але наш корабель, він пливе на світанку… |