
Дата випуску: 31.08.2005
Лейбл звукозапису: Голубые Береты
Мова пісні: Російська мова
Едут на войну пацаны(оригінал) |
Поезд набирает ход, |
А в вагоне целый взвод, |
Накрывает молча столы. |
Появляется еда, |
В горле копится слеза, |
Домом пахнут те пироги. |
Жизнь осталась далеко, |
Там, где мама и метро, |
На краю, наверно, земли. |
А в вагоне тишина, |
Лишь печальные глаза, |
Едут на войну пацаны. |
Едут на войну пацаны. |
} 2р. |
А в коляске дочка спит, |
И душа опять болит, |
Как же там без мужа жена. |
Ротный смотрит на фотО, |
Курит в грязное окно, |
Скоро встретит роту беда. |
Лица молодых солдат |
Перед ним опять стоят, |
Рвутся на гитаре басы. |
И тревожно так в груди. |
Бог мальчишек сохрани. |
Едут на войну пацаны |
Едут на войну пацаны. |
} 3р. |
Едут … |
Не целованный ещё, |
И, стесняясь пухлых щек, |
Плачет ночью юный сержант. |
И, наверно, видит сон, |
Что художник видный он, |
У него огромный талант. |
Только будет ли он им, |
Или кем еще другим, |
Знают только снег и дожди. |
За окном летят огни, |
Всё осталось позади. |
Едут на войну пацаны. |
Едут на войну пацаны. |
} 3р. |
Едут … |
Едут на войну пацаны. |
(переклад) |
Потяг набирає хід, |
А в вагоні цілий взвод, |
Накриває мовчки столи. |
З'являється їжа, |
У горлі накопичується сльоза, |
Вдома пахнуть ті пироги. |
Життя залишилося далеко, |
Там, де мама і метро, |
На краю, мабуть, землі. |
А в вагоні тиша, |
Лише сумні очі, |
Їдуть на війну пацани. |
Їдуть на війну пацани. |
} 2р. |
А в колясці донька спить, |
І душа знову болить, |
Як там без чоловіка дружина. |
Ротний дивиться на фотО, |
Курить у брудне вікно, |
Незабаром зустріне роту лихо. |
Обличчя молодих солдатів |
Перед ним знову стоять, |
Рвуться на гітарі баси. |
І тривожно так у грудях. |
Бог хлопчиків збережи. |
Їдуть на війну пацани |
Їдуть на війну пацани. |
} 3р. |
Їдуть... |
Не цілований ще, |
І, соромлячись пухлих щік, |
Плаче вночі молодий сержант. |
І, мабуть, бачить сон, |
Що художник видний він, |
У нього величезний талант. |
Тільки буде або він ним, |
Або ким ще іншим, |
Знають тільки сніг та дощі. |
За вікном летять вогні, |
Все залишилося позаду. |
Їдуть на війну пацани. |
Їдуть на війну пацани. |
} 3р. |
Їдуть... |
Їдуть на війну пацани. |
Назва | Рік |
---|---|
Две "вертушки" на Моздок | 2011 |
Полосатая натура | 2002 |
Память | 1997 |
Бойцам "Альфы" | 1997 |
Морпех и десантура | 2020 |
Голубые береты | 1997 |
Эх, доля | 1997 |
А десантура не бывает бывшей | 2020 |
Потому, что русские мы | 1997 |
Дороги | 2011 |
У трапа самолета | 2011 |
Знамя гвардейского полка | 2002 |
Груз "200" | 2011 |
Война - не прогулка | 2011 |
У опасной черты | 2020 |
Связистам | 1997 |
Офицерушка | 2005 |
Мужская работа | 2005 |
Печальная история | 2005 |
Русский снег | 2009 |