Переклад тексту пісні God & the Billboards - Aaron West and The Roaring Twenties

God & the Billboards (оригінал)

Do you think that god reads the billboards?
Soaked in fluorescent light
Shadows thrown on the honky-tonk
We played early tonight
I hadn’t heard from you lately
I think of you all the time
November out in Dakota
All the unending cold
I watch exhaust from the tail pipes
Start to blacken the snow
I think it got in the billboards
Exhale and answer the phone
By the time you speak I already know
I can hear it in the lump in your throat
So of course I’m coming home
Yeah, of course I’m coming home
Things we’re looking up lately
I got the band, they got me
I’m not sure there’s a future there
Or that there’s got to be
But it felt good to have purpose
Something to believe
When we were kids I’d console you
There, afraid of the dark
And you were always a seamstress
Kept me from falling apart
We held each other in orbit
Binary stars
It’s gonna be hard to let go
But I can hear it in the lump in your throat
So of course I’m coming home
Yeah, of course I’m coming home
If you need me I’m coming home
If you need me I’m coming home

God & the Billboards (переклад)

Ви думаєте, що бог читає рекламні щити?
Просочений люмінесцентним світлом
Тіні, кинуті на хонкі-тонк
Ми грали рано сьогодні ввечері
Останнім часом я нічого від вас не чув
Я думаю про тебе весь час
Листопад у Дакоті
Весь нескінченний холод
Я спостерігаю за вихлопом з вихлопних труб
Почніть чорнити сніг
Думаю, це потрапило на білборди
Видихніть і відповідайте на дзвінок
На той час, коли ви говорите, я вже знаю
Я чую це в комку в твоєму горлі
Тож, звичайно, я повертаюся додому
Так, звісно, ​​я повертаюся додому
Речі, які ми шукаємо останнім часом
Я отримав групу, вони мене
Я не впевнений, що там є майбутнє
Або що має бути
Але було добре мати ціль
У що повірити
Коли ми були дітьми, я втішав вас
Там, боячись темряви
А ти завжди була швачкою
Утримав мене від розпаду
Ми тримали один одного на орбіті
Подвійні зірки
Буде важко відпустити
Але я чую це в комку в твоєму горлі
Тож, звичайно, я повертаюся додому
Так, звісно, ​​я повертаюся додому
Якщо я вам потрібен, я повернуся додому
Якщо я вам потрібен, я повернуся додому