Переклад тексту пісні Un abbraccio e un ti amo - GionnyScandal

Un abbraccio e un ti amo (оригінал)

Ehi buonasera tatina, che fai?
Io son quà che ti scrivo due righe;
Ho con me una lattina di Sprite e un pacchetto con dentro due sighe;
E stavolta non son solo rime.
Sto cercando di farti capire che dietro al foglio non c'è GionnyScandal,
stavolta è soltanto il tuo Gionny che scrive:
Quello che quando piangi sta male
Quello che qualche volta ha sbagliato
Quello che se si va a litigare si incazza ma dopo ti ha sempre chiamato
Quello che con te sta bene
Quello che vuole solo un futuro.
Non sarò bravo a farti sorprese ma ad amarti sono il numero uno!
Sei il sole d’estate, le belle giornate, un abbraccio e due baci la mattina.
sei il senso che ho dato a sto mondo sbagliato.
Un abbraccio e un ti amo;
Sei il sole d’estate, le belle giornate, un abbraccio e due baci la mattina.
sei il senso che ho dato a sto mondo sbagliato.
Un abbraccio e un ti amo
Gli sbatti che hai fatto per stare assieme
Le notti passate a vedere la tele
Prima i baci
Poi gli abbracci
I messaggi tutte le sere
E poi sotto le coperte: tu sopra io sotto poi chiudiamo gli occhi e vediamo le
stelle.
Se se
Leva la maglietta che tanto non serve;
Mi vorresti più presente, nel futuro e nel presente.
Ma alla fine se ci pensi non ti ho fatto mancare mai niente
Pensa che le canzoni che canto le faccio perché mi pagano tanto.
Questa l’ho scritta per te, e non mi hanno pagato
Ed è tua soltanto!
Sei il sole d’estate, le belle giornate, un abbraccio e due baci la mattina.
Sei il senso che ho dato a sto mondo sbagliato… Un abbraccio e un ti amo
Sei il sole d’estate, le belle giornate, un abbraccio e due baci la mattina…
Sei il senso che ho dato a sto mondo sbagliato… Un abbraccio e un ti amo

(переклад)

Гей, добрий вечір, Татіно, що ти робиш?
Я пишу вам тут кілька рядків;
Зі мною є банка спрайту і пакет із двома сигами всередині;
І цього разу це не просто рими.
Я намагаюся дати вам зрозуміти, що за папером немає Джіонного скандалу,
цього разу тільки ваш Джіонні пише:
Той, кому погано, коли ти плачеш
Той, що іноді йшов не так
Той, хто злиться, якщо ти йдеш на бійку, але потім завжди дзвонив тобі
Той, що тобі добре
Той, хто хоче тільки майбутнього.
Я не вмію дивуватися, але люблю тебе, я номер один!
Ти літнє сонце, прекрасні дні, обійми і два поцілунки вранці.
ти є тим значенням, яке я дав цьому неправильному світу.
Обійми і я тебе люблю;
Ти літнє сонце, прекрасні дні, обійми і два поцілунки вранці.
ти є тим значенням, яке я дав цьому неправильному світу.
Обійми і я тебе люблю
Ви побили його за те, що він разом
Ночі, проведені перед телевізором
Спочатку поцілунки
Потім обіймає його
Повідомлення щовечора
А потім під ковдрою: ти на мені знизу, тоді ми закриваємо очі і бачимо
зірки.
Якщо якщо
Зніміть сорочку, яка вам так не потрібна;
Ти б хотів, щоб я більше був присутнім, у майбутньому і в сьогоденні.
Але зрештою, якщо подумати, я ніколи не змушував вас нічого пропускати
Подумайте, що пісні, які я співаю, я виконую, тому що вони мені так багато платять.
Я написав це для вас, а вони мені не заплатили
І це тільки твоє!
Ти літнє сонце, прекрасні дні, обійми і два поцілунки вранці.
Ти - той сенс, який я дав цьому неправильному світу ... Обіймаю і люблю тебе
Ти літнє сонце, прекрасні дні, обійми і два поцілунки вранці...
Ти - той сенс, який я дав цьому неправильному світу ... Обіймаю і люблю тебе