Переклад тексту пісні Sei Così Bella - GionnyScandal

Sei Così Bella - GionnyScandal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sei Così Bella , виконавця -GionnyScandal
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.06.2017
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sei Così Bella (оригінал)Sei Così Bella (переклад)
Ogni mattina in Italia quando sorge il Sole Щоранку в Італії, коли сходить сонце
La prima cosa a cui penso è il tuo nome-e Перше, про що я думаю, це твоє електронне ім’я
E mi addormento sempre sul tuo petto, amore І я завжди засинаю на твоїх грудях, кохана
Perché conto i battiti che fa il tuo cuore-e Тому що я рахую удари, які робить твоє серце-е
Più ti guardo più mi accorgo che Чим більше я дивлюся на тебе, тим більше я це розумію
Sei una cosa troppo bella per uno come me Ти надто хороша річ для такого, як я
Di meglio cosa c'è?що краще?
Chissà perché цікаво, чому
Quando andiamo a guardare le stelle guardo te Коли ми йдемо дивитися на зірки, я дивлюся на тебе
E sei bella А ти красива
Che ogni stella si vergogna e smette di brillare Щоб кожна зірка соромилася і перестала світити
Proprio quella Тільки це
Che ti sogni, ti innamori e non ti vuoi svegliare-e Що тобі сниться, ти закохаєшся і ти не хочеш прокидатися-е
Ogni volta che ti guardo-e Кожен раз, коли я дивлюся на тебе-е
Ho una frase dentro me-e У мене всередині є речення-е
Ogni volta che ti guardo Кожен раз, коли я дивлюся на тебе
Non riesco a fare a meno di pensare Я не можу не думати
Sei così bella! Ти така гарненька!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Giurami che non sarà mai finita Присягайся, що це ніколи не закінчиться
Che sono i migliori anni di tutta la nostra vita Це найкращі роки нашого життя
Poi uniamo le nostre dita Потім з’єднуємо пальці
E iniziamo una nuova sfida І давайте почнемо новий виклик
Di tutte le cose belle, tu sei la mia preferita! З усього прекрасного ти мій улюблений!
E non sei bella come il Sole perché І ти не така гарна, як сонце, тому що
E' il Sole che è bello come te Це Сонце таке ж прекрасне, як і ти
Dammi la mano, vieni qua Дай мені руку, іди сюди
Ti porto a vedere di cosa è fatta la felicità Я поведу тебе подивитися, з чого складається щастя
E sei bella А ти красива
Che ogni stella si vergogna e smette di brillare Щоб кожна зірка соромилася і перестала світити
Proprio quella Тільки це
Che ti sogni, ti innamori e non ti vuoi svegliare-e Що тобі сниться, ти закохаєшся і ти не хочеш прокидатися-е
Ogni volta che ti guardo-e Кожен раз, коли я дивлюся на тебе-е
Ho una frase dentro me-e У мене всередині є речення-е
Ogni volta che ti guardo Кожен раз, коли я дивлюся на тебе
Non riesco a fare a meno di pensare Я не можу не думати
Sei così bella! Ти така гарненька!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Storie su Insta Історії про Insta
Storie su WhatsApp Історії в WhatsApp
Caro Zuckenberg mi spiace ma Шановний Цукенберг, вибачте, але
La storia più bella è con lei! З нею найкраща історія!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Sei così bella! Ти така гарненька!
Che ogni stella si vergogna e smette di brillare Щоб кожна зірка соромилася і перестала світити
Che ti sogni, ti innamori e non ti vuoi svegliare-e Що тобі сниться, ти закохаєшся і ти не хочеш прокидатися-е
Ogni volta che ti guardo-e Кожен раз, коли я дивлюся на тебе-е
Ho una frase dentro me-e У мене всередині є речення-е
Ogni volta che ti guardo-e-e Кожен раз, коли я дивлюся на тебе-е-е
Sei così bella!Ти така гарненька!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: