Переклад тексту пісні oh wow! - GionnyScandal

oh wow! (оригінал)

Oh wow, Oh wow
Mi vesto cosi nero che sembra che c'è un blackout
Dai ciao, si, si dai ciao
E no tu non puoi stare perchè qua è tutto soldout
Queste tipe per vedermi fan la coda
E poi quando mi vedono fratè si fan la coda
E tu ti vesti nero solo perchè va di moda
Mi vesto cosi nero che Salvini fra mi odia
La tua fidanzata mi scrive «dai vieni giù»
Mi chiede «fai una foto?»
e frate ce la scatti tu
Guarda quanti dischi d’oro e guarda quante views
E dopo che hai guardato bene poi guardati tu
Yeh Yeh
Oh si metto gli offspring con le off-white
Ttozi faccio moshpit, tu dove vai?
Oh shit, cazzi vostri, sono lo-fi
Forti restiamo in pochi come a Fortnite
Oh wow, Oh wow
Mi vesto cosi nero che sembra che c'è un blackout
Dai ciao, sisi dai ciao
E no tu non puoi entrare perché qua è tutto sold out
Oh wow, oh wow, oh wow, oh wow
Quando mi vedi in giro tu mi fai oh wow
Dai ciao, dai ciao, dai ciao, dai ciao
Quando mi vedi in giro io ti faccio dai ciao
Il tuo tipo quando passa dice «Hello»
Io manco lo sento perché fra c’ho su le airpods
Questo qua si veste come si veste già quello
E siete tipo copia incolla che faccio sul Macbook
Mi vesto sempre in nero manco fossi in Men in black
Fanno le foto di nascosto si ma togli il flash
Ho sentito i tuoi pezzi mamma quanto sono trash
Tu senti sto pezzo e dici quanto sei fresh
Oh si metto gli offspring con le off-white
Ttozi faccio moshpit, tu dove vai?
Oh shit, cazzi vostri, sono lo-fi
Forti restiamo in pochi come a Fortnite
Oh wow, Oh wow
Mi vesto cosi nero che sembra che c'è un blackout
Dai ciao, si, si dai ciao
E no tu non puoi entrare perché qua è tutto sold out
Oh wow, oh wow, oh wow, oh wow
Quando mi vedi in giro tu mi fai oh wow
Dai ciao, dai ciao, dai ciao, dai ciao
Quando mi vedi in giro io ti faccio dai ciao

(переклад)

Ой вау, вау
Я одягаюся так чорно, що здається, що сталося затемнення
До побачення, так, до побачення
І ні, ви не можете залишитися, тому що тут все продано
Ці дівчата стоять у черзі, щоб побачити мене
А потім, коли вони бачать мене fratè, вони стають у чергу
А ти одягаєшся в чорне лише тому, що це не в моді
Я одягаюся так чорно, що Сальвіні мене ненавидить
Твоя дівчина пише мені "дай, зійди"
Він мене запитує: «Ти сфотографуєшся?»
і монаха візьми
Подивіться, скільки золотих платівок і подивіться, скільки переглядів
І після того, як ви добре виглядали, подивіться на себе
Так, так
Ой йдуть нащадки з білими
Ттозі я роблю мошпіт, куди ти йдеш?
О, чорт, твої члени, я ло-фай
Ми залишаємося сильними в деяких, як у Fortnite
Ой вау, вау
Я одягаюся так чорно, що здається, що сталося затемнення
До побачення, сисі до побачення
І ні, увійти не можна, бо тут все розкуплено
Ой ой, ой, ой, ой, ой, ой
Коли ти бачиш мене поруч, ти викликаєш у мене ну вау
Скажи до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Коли ти бачиш мене поруч, я вітаюся з тобою
Ваш хлопець каже «Привіт», коли проходить повз
Я сумую за цим, тому що в мене є airpods
Цей одягається так, як той уже одягається
І ви наче копіюєте та вставляєте, що я роблю на Macbook
Я завжди одягаюся в чорне, навіть якщо я була в чоловіках у чорному
Фотографують таємно, так, але спалах знімають
Я чув твої пісні, мамо, які вони погані
Ви почуєте цей твір і скажете, який ви свіжий
Ой йдуть нащадки з білими
Ттозі я роблю мошпіт, куди ти йдеш?
О, чорт, твої члени, я ло-фай
Ми залишаємося сильними в деяких, як у Fortnite
Ой вау, вау
Я одягаюся так чорно, що здається, що сталося затемнення
До побачення, так, до побачення
І ні, увійти не можна, бо тут все розкуплено
Ой ой, ой, ой, ой, ой, ой
Коли ти бачиш мене поруч, ти викликаєш у мене ну вау
Скажи до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Коли ти бачиш мене поруч, я вітаюся з тобою