Переклад тексту пісні Le ultime parole famose - GionnyScandal

Le ultime parole famose (оригінал)

Per prima cosa, spiegami chi cazzo sei
Perché sul tuo profilo non vedo video, tranne i miei
Alla tua tipa racconti che sono gay, e altre storielle
Eppure condivide «Ci si vede sulle stelle»
Ogni commento che scrivete è la solita pappardella:
«GionnyScandal che merda», «che canzone di merda»
Tu fai roba più bella?
Beh, piglia carta e penna
E dimostra quanto spacchi, l’invidia è una brutta bestia
Avrò le fan quattordicenni zio, ma tu nemmeno quelli
Ai tuoi live sei tu col tuo amico, come nei rally
Ho le fan di Justin Bieber, e le fan di Katy Perry
Le prime fan fare soldi, e le altre rifare i letti
Sinceramente non lo capirò mai quest’odio continuo
Basterebbe solo che voi ammetteste che dò fastidio
Io per te sarò pure spazzatura
Ma voi siete la volpe che fino adesso non è mai arrivata all’uva, ciao
Mi hanno augurato tutto il male possibile
Ma grazie a loro sono qua
Mi dicevano che era impossibile
E grazie a loro sono qua
Tu non ce la farai, tu non venderai mai
Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
Tutte queste cose, tutte queste cose
Tutte queste cose, sono
Le ultime parole famose
Ho fatto un pezzo per i miei, si chiama «Grazie»
Non parla né di droga né di troie, solo delle mie disgrazie
L’ho fatto perché è l’unico modo per dedicargli
Qualcosa che per tutta la mia vita non potrò dargli
E voi bastardi, invece di accusarmi
Di averlo solo fatto per far pena, mettetevi nei miei panni
Che cazzo dovrei fare?
Stare pure ad ascoltarvi
Voi neanche immaginate cazzo ho passato in vent’anni
Tra i disagi che ho passato, con gli anni che vanno in fretta
Ero più in camera mortuaria che a giocare in cameretta
Avessi una madre, la tratterei da principessa
Voi invece ce l’avete, e dite pure che vi stressa
Che tristezza, chi ha troppo non apprezza
Come chi è già bello e spende soldi nei prodotti di bellezza
Io rido e non ho niente, tu piangi e hai avuto tutto
E adesso che c’ho tutto, tu invece non hai niente
Mi hanno augurato tutto il male possibile
Ma grazie a loro sono qua
Mi dicevano che era impossibile
E grazie a loro sono qua
Tu non ce la farai, tu non venderai mai
Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
Tutte queste cose, tutte queste cose
Tutte queste cose, sono
Le ultime parole famose
Tu non ce la farai, tu non venderai mai
Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
Tutte queste cose, tutte queste cose
Tutte queste cose, sono
Tu non ce la farai, tu non venderai mai
Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
Tutte queste cose, tutte queste cose
Tutte queste cose, sono
Le ultime parole famose
Mi hanno augurato tutto il male possibile
Ma grazie a loro sono qua
Mi dicevano che era impossibile
E grazie a loro sono qua
Tu non ce la farai, tu non venderai mai
Tu non ci riuscirai, tu non ce la farai
Tutte queste cose, tutte queste cose
Tutte queste cose, sono
Le ultime parole famose (ciao)

(переклад)

Спочатку скажи мені, хто ти, біса
Тому що я не бачу жодного відео у вашому профілі, крім свого
Ти говориш своїй дівчині, що я гей, та інші історії
Але він ділиться «До зустрічі на зірках»
Кожен коментар, який ви пишете, - це звичайна паппарделла:
«GionnyScandal, що за лайно», «яка лайна пісня»
Ви робите більше красивих речей?
Ну, візьми ручку та папір
І це показує, як сильно ти розлучишся, заздрість потворна
У мене будуть шанувальники чотирнадцятирічного дядька, але й у вас не буде
На ваших прямих виступах це ви зі своїм другом, як на мітингах
У мене є шанувальники Джастіна Бібера і шанувальники Кеті Перрі
Перші вболівальники заробляють гроші, а інші заправляють ліжка
Чесно кажучи, я ніколи не зрозумію цієї постійної ненависті
Тобі було б достатньо просто визнати, що я дратую
Я теж буду для вас сміттям
Але ти та лисиця, яка досі ніколи не доходила до винограду, привіт
Вони бажали мені всього можливого зла
Але завдяки їм я тут
Вони сказали мені, що це неможливо
І завдяки їм я тут
Не встигнеш, ніколи не продасте
Не встигнеш, не встигнеш
Всі ці речі, всі ці речі
Всі ці речі, вони є
Знамениті останні слова
Я зробив твір для батьків, він називається «Спасибі»
Він не говорить ні про наркотики, ні про шлюх, лише про мої нещастя
Я зробив це, тому що це єдиний спосіб присвятити це
Те, що за все життя я не зможу йому дати
А ви, сволочи, замість того, щоб звинувачувати мене
За те, що робиш це, щоб пошкодувати, постав себе на моє місце
Якого біса я маю робити?
Просто послухайте себе
Ви навіть уявити собі не можете, який біс я пережив за двадцять років
Серед незручностей, які я пережив, з роками, які швидко минають
Я більше був у морзі, ніж грав у спальні
Якби у мене була мати, я б ставився до неї як до принцеси
У вас, з іншого боку, це є, і ви також можете сказати, що це вас напружує
Як сумно, хто забагато не цінує
Як той, хто вже красивий і витрачає гроші на косметичні засоби
Я сміюся і в мене нічого немає, ти плачеш, і у тебе все було
А тепер, коли я маю все, ти не маєш нічого
Вони бажали мені всього можливого зла
Але завдяки їм я тут
Вони сказали мені, що це неможливо
І завдяки їм я тут
Не встигнеш, ніколи не продасте
Не встигнеш, не встигнеш
Всі ці речі, всі ці речі
Всі ці речі, вони є
Знамениті останні слова
Не встигнеш, ніколи не продасте
Не встигнеш, не встигнеш
Всі ці речі, всі ці речі
Всі ці речі, вони є
Не встигнеш, ніколи не продасте
Не встигнеш, не встигнеш
Всі ці речі, всі ці речі
Всі ці речі, вони є
Знамениті останні слова
Вони бажали мені всього можливого зла
Але завдяки їм я тут
Вони сказали мені, що це неможливо
І завдяки їм я тут
Не встигнеш, ніколи не продасте
Не встигнеш, не встигнеш
Всі ці речі, всі ці речі
Всі ці речі, вони є
Знамениті останні слова (привіт)