| Benvenuti a Scandaland
| Ласкаво просимо до Scandaland
|
| Ye, non prendere esempio da noi, fra
| Так, не беріть з нас приклад, брате
|
| Non dirlo a tua mamma, zio
| Не кажи мамі, дядьку
|
| GIONNYSCANDAL:
| GIONNYSCANDAL:
|
| Se ti chiamo «figlio di puttana» un motivo c'è
| Якщо я називаю вас «сучий син», є причина
|
| Non pensare che ti chiamo perché voglio star con te
| Не думай, що я дзвоню тобі, бо хочу бути з тобою
|
| Voglio chi ti ha dato al mondo
| Я хочу, хто дав тебе світу
|
| E se dopo tu mi chiami stai tranquilla non rispondo
| І якщо ти подзвониш мені пізніше, не хвилюйся, я не відповім
|
| Fammi ripetizioni di lingua
| Дай мені навчання мови
|
| Hanno detto che sei brava con la lingua
| Сказали, що ти добре володієш мовою
|
| Madrelingua
| Рідна мова
|
| Hanno detto che sei una brava casalinga
| Казали, що ти хороша господиня
|
| Tu scopi meglio di tua figlia
| Ти трахаєшся краще, ніж твоя дочка
|
| Ti guardo il culo mentre usi lo Swiffer
| Я дивлюся на твою дупу, поки ти використовуєш Swiffer
|
| È chiaro che a me piacciono le MILF, call me Stifler
| Зрозуміло, що мені подобаються MILF, називайте мене Стіфлер
|
| La patata per me è un business
| Картопля для мене бізнес
|
| Ho così tante patatine che mi sponsorizza la Cipster
| У мене так багато фішок, що Cipster спонсорує мене
|
| O madame vieni qua da me
| О пані, підходьте до мене
|
| Se hai la quarta e il culo grosso puoi ballare burlesque
| Якщо у вас четверта і велика дупа, ви можете танцювати бурлеск
|
| Oh madame, madame non menartela
| О, мадам, пані, не бійтеся
|
| Oh madame, madame, ma dammela
| О, мадам, мадам, але дайте мені
|
| RIT:
| RIT:
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta non mi interessi te
| Тому що, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è (chi è)
| Ти хочеш знати хто він (хто він)
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta a me non mi interessi te
| Бо, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è, chi è
| Ви хочете знати, хто він, хто він
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| GHALI FOH:
| ГАЛІ ФОХ:
|
| Ye, busso alla porta, toc toc
| Так, стук у двері, стук-стук
|
| A me piace hip hop, a lei i Korn
| Мені подобається хіп-хоп, їй подобається Korn
|
| Mi dispiace non faccio pop corn
| Вибачте, що я не готую попкорн
|
| Schiaffi sul culo, con un buco obloo
| Ляпає по попі, з діркою в ілюмінаторі
|
| Lei mi lascia, sua mamma mi odia, io ascolto Rick Ross
| Вона покидає мене, її мама мене ненавидить, я слухаю Ріка Росса
|
| Lui rideva di me, mi chiamava yoyo
| Він сміявся з мене, він називав мене йойо
|
| Ora lei fa su e giù a mo' di yoyo
| Тепер вона піднімається і опускається, як йо-йо
|
| Gratto fighe, soldi e fama a go go
| Подряпи кицьки, гроші та слава
|
| Lui fa il finto big boss
| Він грає фальшивого великого боса
|
| Parte il coro «te ne vai sì o no»
| Приспів починається "ти йдеш так чи ні"
|
| Dai facciamoci due risate
| Давай посміємось
|
| Il mio piatto preferito è riso e patate
| Моя улюблена страва — рис і картопля
|
| Tua madre mi guarda male
| Твоя мама погано дивиться на мене
|
| Mi spezza come i Loacker
| Це ламає мене, як Loackers
|
| Ma il mio rap le piace
| Але їй подобається мій реп
|
| Mi becca e mi chiama «frate»
| Він мене ловить і називає "брат"
|
| Ti faccio fumare dalla mia canna
| Я змушую вас курити з мого суглоба
|
| Ma non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі
|
| Che poi viene e mi scanna
| Який потім приходить і вбиває мене
|
| E poi ti mette a nanna
| А потім це засинає
|
| Alzo il finestrino finché tutto si appanna
| Закатую вікно, поки все не запотіє
|
| Il tuo tipo spamma
| Ваш тип спаму
|
| Ghali Foh spalma
| Галі Фох мазки
|
| RIT:
| RIT:
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta a me non mi interessi te
| Бо, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è, chi è
| Ви хочете знати, хто він, хто він
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta a me non mi interessi te
| Бо, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è, chi è
| Ви хочете знати, хто він, хто він
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| BRIDGE:
| МІСТ:
|
| Se vuoi Ghali Foh non dirlo a tua mamma
| Якщо ти хочеш Галі Фо, не кажи мамі
|
| Se vuoi GionnyScandal non dirlo a tua mamma
| Якщо ти хочеш GionnyScandal, не кажи мамі
|
| Se vuoi Ghali Foh non dirlo a tua mamma
| Якщо ти хочеш Галі Фо, не кажи мамі
|
| Se vuoi GionnyScandal non dirlo a tua mamma, zi
| Якщо ти хочеш GionnyScandal, не кажи мамі, Зі
|
| RIT:
| RIT:
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta non mi interessi te
| Тому що, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è (chi è)
| Ти хочеш знати хто він (хто він)
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| Vuoi sapere perché io resto con te
| Ти хочеш знати, чому я залишаюся з тобою
|
| Perché a dirla tutta a me non mi interessi te
| Бо, чесно кажучи, мені на тебе байдуже
|
| Vuoi sapere chi è, chi è
| Ви хочете знати, хто він, хто він
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma
| Але не кажи мамі, не кажи мамі
|
| OUTRO:
| OUTTRO:
|
| Non dirlo a tua mamma, fra
| Не кажи мамі, брате
|
| Brutti esempi, è il 2009 zio
| Погані приклади, це дядько 2009 року
|
| Ye, è bella Ghali
| Так, це гарно Галі
|
| Bella MILF, bella MILF zio
| Красива MILF, красива MILF дядько
|
| Ma non dirlo a tua mamma, non dirlo a tua mamma | Але не кажи мамі, не кажи мамі |