Переклад тексту пісні Les pensers - Freedom For King Kong

Les pensers (оригінал)

Tu te dis représentant de la Paix
Mais celle que tu nous inspires
Sent largement plus mauvais
Qu’un pet que l’on respire
Ta profession au nombreux rangs d’imbécile
A la matraque lourde et la gâchette facile
Se dit victime d’un non-respect à son égard
La multiplication des coups ne change pas les regards
Laisse moi un peu te narrer l’histoire qui nous est arrivée
Dans une banale soirée, il est vrai légèrement arrosée
Jusqu’ici nous n’avions pas commis de délit
A part celui de faciès sévèrement mal-blanchi
Quoi qu’il en soit la cavalerie a chargée au pas
On a opté pour la fuite plutôt que le pugilat
Poings et pieds liés, on s’est tous fait embarquer
C’est bien plus facile quand t’as quelqu’un à tabasser
Poings et pieds liés, on s’est tous fait embarquer
C’est bien plus facile quand t’as quelqu’un à tabasser
Les pensers passent une nuit en prison
Comment veux tu te faire respecter
Si tu attises en permanence
Le grand bûcher de tes violences
De tes contrôles répétés
Le rapport de force est dépassé
Il faudrait voir à tourner la page
Avant de définitivement sombrer
Dans la spirale de tes carnages
Les pensers passent une nuit en prison

Les pensers (переклад)

Ви називаєте себе представником Миру
Але той, який ти нас надихаєш
Пахне набагато гірше
Тільки пердеть, яким ми дихаємо
Ваша професія з багатьма чинами дурня
До важкої палички і легкого спускового гачка
Каже, що став жертвою неповаги до нього
Збільшення кількості попадань не змінює зовнішній вигляд
Дозвольте розповісти вам історію, яка сталася з нами
У звичайний вечір його правда злегка поливають
Поки що ми не вчинили злочину
Крім сильно невибіленого обличчя
Все одно кіннота кинулася в крок
Ми обрали втечу, а не боротьбу
Кулаки і ноги зв’язані, ми всі наздогнали
Набагато легше, коли є кого бити
Кулаки і ноги зв’язані, ми всі наздогнали
Набагато легше, коли є кого бити
Думки проводять ніч у в'язниці
Як ти хочеш, щоб тебе поважали
Якщо постійно палити
Велике вогнище твого насильства
З ваших неодноразових перевірок
Баланс сил перевищений
Ми повинні подивитися, щоб перегорнути сторінку
Перш ніж остаточно потонути
У спіралі твоєї бійні
Думки проводять ніч у в'язниці