Переклад тексту пісні Le garçon - Freedom For King Kong

Le garçon (оригінал)

On dit de lui: c’est un garçon bizarre
Il ne fréquente pas les gars d’ici
On ne le voit sortir qu’au soir
Vêtu de noir, drapé de nuit
On dit de lui: c’est un garçon joli
Epatant les filles de son allure
On ne le voit qu’il fait nuit
Mystère bleu de ses yeux azurs
Le garçon de la nuit, le garçon qui dérange
Est-ce un homme?
Est-ce un ange?
Quel est le sexe des anges?
On dit de lui: c’est un garçon sauvage
Il vit comme les animaux
On ne le voit qu’au crépuscule
Cachant ses yeux sous un chapeau
On dit de lui: c’est un garçon sensible
La musique perle à sa fenêtre
On ne le voit que s’il fait noir
Il part danser ou chanter peut-être
Le garçon de la nuit, le garçon qui dérange
Est-ce un homme?
Est-ce un ange?
Quel est le sexe des anges?
On dit de lui: Il est parti
Un matin il est pas revenu
On a trouvé cet après-midi
Son corps meurtri dans une rue
On a trouvé le meurtrier
Un type range, un jeune marié
Devenu fou, ensorcelé
Par un garçon qui sera vite oublié
Le garçon, le garçon, le garçon, le garçon
Le garçon de la nuit, le garçon qui dérange
Est-ce un homme?
Est-ce un ange?
Quel est le sexe des anges?

Le garçon (переклад)

Про нього кажуть: дивний він хлопчик
Він не зустрічається з хлопцями тут
Ми бачимо, як він виходить лише вночі
Одягнений у чорне, задрапірований у ніч
Про нього кажуть: гарний хлопець
Приголомшує дівчат своєю зовнішністю
Ви його не бачите, поки не стемніє
Синя загадка її блакитних очей
Хлопчик ночі, хлопець, який заважає
Це чоловік?
Це ангел?
Яка стать ангелів?
Про нього кажуть: дикий хлопець
Він живе як тварини
Ви бачите це тільки в сутінках
Сховавши очі під капелюхом
Про нього кажуть: він чуйний хлопець
У його вікні перламутрує музика
Ви бачите це, тільки якщо темно
Він ходить танцювати чи, можливо, співати
Хлопчик ночі, хлопець, який заважає
Це чоловік?
Це ангел?
Яка стать ангелів?
Про нього кажуть: його немає
Одного ранку він не повернувся
Ми знайшли сьогодні вдень
Її побите тіло на вулиці
Ми знайшли вбивцю
Охайний хлопець, молодят
Зійшов з розуму, зачарований
Хлопчиком, якого скоро забудуть
Хлопчик, хлопець, хлопець, хлопець
Хлопчик ночі, хлопець, який заважає
Це чоловік?
Це ангел?
Яка стать ангелів?