Переклад тексту пісні Clandestino - Francesco Gabbani

Clandestino (оригінал)

Oggi mi sento molto bene
Ho il sole dritto, dritto, dritto in faccia
E siamo a inizio mese
Oggi mi sento una potenza
Saluti e baci alla mia concorrenza
Sui blocchi di partenza
Ma… ma… ma… ma il destino è clandestino
Finge di essere lontano
E invece è qui vicino
Invece è qui vicino
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti!
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti!
Oggi ti faccio una promessa
Mi voglio comportare bene come quando
Mia mamma va alla messa
Oggi sono come le iene
Io voglio fare solamente, solo… solo quello che
Che mi conviene
Ma… ma… ma… ma il destino è clandestino
Finge di essere lontano
E invece è qui vicino
Invece è qui vicino
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti!
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti…
Ma… ma… ma… ma il destino è clandestino
Finge di essere lontano
E invece è qui vicino
Invece è qui vicino
Ma… ma… ma… ma il destino è clandestino
Finge di essere lontano
E invece è qui vicino
Invece è qui vicino, invece è qui vicino
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti!
Cosa fai?
Quel che posso
Cosa sei?
Sono io
Come stai?
Me la cavo
Dove vai?
Avanti!
Avanti!

Clandestino (переклад)

Я почуваюся сьогодні дуже добре
У мене сонце прямо, прямо, прямо в обличчя
А ми на початку місяця
Сьогодні я відчуваю силу
Вітаю і цілую моїх змагань
На стартових блоках
Але ... але ... але ... але доля таємна
Він прикидається далеко
Але воно поруч
Натомість він поруч
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас!
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас!
Сьогодні я даю тобі обіцянку
Я хочу поводитися так само, як і коли
Моя мама ходить на месу
Сьогодні вони як гієни
Я просто хочу зробити, тільки... тільки що
Що мене влаштовує
Але ... але ... але ... але доля таємна
Він прикидається далеко
Але воно поруч
Натомість він поруч
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас!
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас…
Але ... але ... але ... але доля таємна
Він прикидається далеко
Але воно поруч
Натомість він поруч
Але ... але ... але ... але доля таємна
Він прикидається далеко
Але воно поруч
Натомість це поблизу, а натомість тут
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас!
Що ти робиш?
Що я можу
що ти?
Це я
Як ти?
Я обходжуся
Куди ти йдеш?
Після вас!
Після вас!