Переклад тексту пісні Eternamente ora - Francesco Gabbani

Eternamente ora (оригінал)

Questo racconto comincia con te
Con te seduta tra le mie parole
La luce accesa, la porta socchiusa
Mi lasci entrare che fuori piove
Guardando il mondo da un’altra distanza
Tra i giorni all’angolo e quelli migliori
Le mani sanno cos'è la pazienza
Gli occhi imparano le stagioni
C'è un posto che tengo nascosto per te
Un posto che sta qui da sempre
C’era già prima di me e c'è ancora
Si apre per noi eternamente ora
Oh oh oh eternamente ora
Oh oh oh eternamente…
Questo mio tempo continua con te
Pace inattesa dopo tanto rumore
Sei l’acqua buona in cima alla salita
Una ringhiera a cui poggiare il cuore
E questa notte che semina stelle
Preziosa come non lo è stato mai
Sarà un riparo per te la mia pelle
Mi perderò se ti perderai
C'è un posto che tengo nascosto per te
Un posto che sta qui da sempre
C’era già prima di me e c'è ancora
Si apre per noi eternamente ora
Oh oh oh eternamente ora
Oh oh oh eternamente ora
Eternamente
Eternamente ora
Eternamente
Eternamente ora
C'è un posto che tengo nascosto per te
Un posto che sta qui da sempre
C’era già prima di me e c'è ancora
Si apre per noi eternamente ora
Oh oh oh eternamente ora
Oh oh oh eternamente ora

(переклад)

Ця казка починається з вас
Коли ти сидиш між моїми словами
Світло горить, двері відчинені
Впусти мене, надворі йде дощ
Погляд на світ з іншої відстані
Між днями на розі та найкращими
Руки знають, що таке терпіння
Очі вивчають пори року
Є місце, яке я ховаю для тебе
Місце, яке завжди було тут
Це вже було до мене і є досі
Тепер він відкривається для нас назавжди
О, о, о, вічно тепер
Ой ой вічно...
Цей мій час триває з вами
Несподіваний спокій після такого шуму
Ти хороша вода на вершині підйому
Перила, на яких можна відпочити серцю
І ця ніч, що сіє зорі
Дорогоцінний, яким ніколи не був
Моя шкіра буде для тебе притулком
Я пропаду, якщо ти заблукаєш
Є місце, яке я ховаю для тебе
Місце, яке завжди було тут
Це вже було до мене і є досі
Тепер він відкривається для нас назавжди
О, о, о, вічно тепер
О, о, о, вічно тепер
Вічно
Назавжди тепер
Вічно
Назавжди тепер
Є місце, яке я ховаю для тебе
Місце, яке завжди було тут
Це вже було до мене і є досі
Тепер він відкривається для нас назавжди
О, о, о, вічно тепер
О, о, о, вічно тепер