Переклад тексту пісні Magellano - Francesco Gabbani

Magellano (оригінал)

Oh oh
Voga voga
Oh oh
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Ho naufragato i miei sogni
Amato solo a metà
Partenze e mille ritorni
Per la paura che fa
Prendere il largo
Baciare a un tratto in bocca la felicità
Piegare il vento come la volontà
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Ho disertato i miei passi
Creduto ad ogni bugia
Chiudere il cuore, lasciarsi
Dietro le spalle la scia
Ed ogni viaggio
Era un miraggio, un golfo di felcità
Prendere tempo, finchè ne resterà
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Ed io esco ad arginare il vento
E rompere il silenzio ovunque sia
Piuttosto che restare a terra fermo
A perdonarmi la vigliaccheria
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Magellano nella terra del fuoco
Non lo sapeva mica che si andava di là
Non lo sapeva mica che si andava di là
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Sudore, fiato, cuore
Oh oh
Voga voga
Oh oh
Sudore, fiato, cuore
Guardarsi dentro
Scoprire un’altra carta alla felicità
Piegare il vento
Come la volontà
Come la volontà
Oh oh
Voga voga
Oh oh

(переклад)

ой ой
Веслування веслування
ой ой
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Я зруйнував свої мрії
Любив лише наполовину
Від’їзди і тисяча повернення
За страх, який він викликає
Зняти
Раптом цілує щастя в уста
Згинай вітер як волю
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Я покинув свої кроки
Вірила кожній брехні
Закрийте серце, відпустіть
За плечима слід
І кожна поїздка
Це був міраж, затока щастя
Витратьте час, поки він залишиться
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
І я виходжу, щоб стримати вітер
І порушити тишу, де б вона не була
Замість того, щоб стояти на землі
Пробачити мене за боягузтво
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
Магеллан у вогняній країні
Він не знав, що воно йде туди
Він не знав, що воно йде туди
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Піт, дихання, серце
ой ой
Веслування веслування
ой ой
Піт, дихання, серце
Подивіться всередину
Відкрийте для себе ще одну картку до щастя
Зігніть вітер
Як і воля
Як і воля
ой ой
Веслування веслування
ой ой