Переклад тексту пісні Le cœur est un oiseau - France D'Amour

Le cœur est un oiseau - France D'Amour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le cœur est un oiseau, виконавця - France D'Amour. Пісня з альбому Nomade, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 13.11.2000
Лейбл звукозапису: Tacca Musique
Мова пісні: Французька

Le cœur est un oiseau

(оригінал)
Par-delà les frontières
Les prairies et la mer
Dans les grandes noirceurs
Sous le feu des chasseurs
Dans les mains de la mort
Il s’envole encore
Plus haut
Plus haut
Le coeur est un oiseau
Dans les yeux des miradors
Dans les rues de nulle part
Au milieu des déserts
De froid, de faim et de fer
Contre la tyrannie
Il refait son nid
Plus chaud
Plus chaud
Le coeur est un oiseau
Ce n'était qu’un orage
Ce n'était qu’une cage
Tu reprendras ta course
Tu iras à la source
Tu boiras tout le ciel
Ouvre tes ailes
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
Liberté
(переклад)
За межами
Луки і море
У великій темряві
Під вогнем мисливця
В руках смерті
Знову відлітає
Верхня
Верхня
Серце — птах
В очах сторожових веж
На вулицях нікуди
Посеред пустель
Холодний, голодний і залізний
Проти тиранії
Він відбудовує своє гніздо
Гаряче
Гаряче
Серце — птах
Це була просто буря
Це була просто клітка
Ви відновите свою гонку
Ви підете до джерела
Ти все небо вип'єш
розкрий свої крила
Свобода
Свобода
Свобода
Свобода
Свобода
Свобода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le dernier coup de fil 2005
Je t'aime encore 1998
Et si c'était vrai 2000
Je comprends 2000
Veille sur moi 2000
J'attends 2000
Toute ma religion 2000
Confidente 1994
Rêveurs d'avenir 2007
Mon frère 2000
Ça saute aux yeux 1994
Moi j'ai toi 2007
D'Amour P.Q. 2007
Lettre à ma mère 1994
Nous revoir 2005
La chanson des fleurs 1994
Le soleil du cirque 2007
Vivante 1994
Ma sœur 2007
Ma révolution 1994

Тексти пісень виконавця: France D'Amour