Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je comprends, виконавця - France D'Amour. Пісня з альбому Nomade, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 13.11.2000
Лейбл звукозапису: Tacca Musique
Мова пісні: Французька
Je comprends(оригінал) |
| Je n' suis plus comme avant |
| Je n' suis plus comme hier |
| Un printemps |
| Qui s' foutait de l’hiver |
| Je n' suis plus comme avant |
| Mais je n’ai pas changé |
| Mes tourments |
| Ne m’ont jamais quittée |
| Simplement, maintenant |
| Avec le temps, je comprends |
| Je ne suis plus la même |
| Mais je n' suis plus une autre |
| J’ai appris à m' dire je t’aime |
| À me pardonner mes fautes |
| On fait tous des erreurs |
| On porte tous des chaînes |
| Dans le coeur |
| Y’a pas de vie sans peine |
| Simplement, maintenant |
| Avec le temps, je comprends |
| Je comprends un peu tard |
| Mais au moins je comprends |
| Qu’il faut voir |
| Ce que l’on est vraiment |
| Et tant pis si c’est dur |
| Et tant pis si c’est triste |
| Nos blessures |
| Nous rappellent qu’on existe |
| Simplement, maintenant |
| Avec le temps, je comprends |
| Simplement, maintenant |
| C’est différent, mais avec le temps je comprends |
| Je comprends |
| (переклад) |
| Я не такий як раніше |
| Я вже не такий, як учора |
| Пружина |
| Кому було наплювати на зиму |
| Я не такий як раніше |
| Але я не змінився |
| Мої муки |
| ніколи не залишав мене |
| Просто зараз |
| З часом я розумію |
| я не той самий |
| Але я вже не інший |
| Я навчився говорити собі, що люблю тебе |
| Щоб пробачити мені мої провини |
| Ми всі робимо помилки |
| Ми всі носимо ланцюги |
| В серці |
| Немає життя без болю |
| Просто зараз |
| З часом я розумію |
| Трохи пізно розумію |
| Але принаймні я розумію |
| Що подивитися |
| Якими ми є насправді |
| І шкода, якщо це важко |
| І шкода, якщо це сумно |
| наші рани |
| Нагадайте нам, що ми існуємо |
| Просто зараз |
| З часом я розумію |
| Просто зараз |
| Це інакше, але з часом я розумію |
| Я розумію |