Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'ai plus ma place, виконавця - France D'Amour. Пісня з альбому Déchaînée, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 17.10.1994
Лейбл звукозапису: Tacca Musique
Мова пісні: Французька
J'ai plus ma place(оригінал) |
J’ai plus ma place, à coté de toi |
J’ai plus ma place, dans ta maison |
Y’a trop de paperasse qui traîne partout |
T’a jamais le temps, t’as des raisons |
J’ai plus ma place, à coté de toi |
Je suis même de trop, quand t’es pas là |
Fatiguée d'être à l'écart |
De me chercher dans ton regard |
J’en ai passé des nuits |
A t’attendre des nuits |
Je suis débarqué de ton coeur |
Faut que je me fasse une place ailleurs |
J’ai plus ma place, dans notre histoire |
Faut que je débarrasse, que je vide mes tiroirs |
T’as trop de fatigue, trop d’ouvrage |
Moi je suis nulle part, dans le paysage |
Y’a trop d’indices de soupçons dans les |
Racoins de ton salon |
Parole et musique: Linda Lemay, Alain Bertrand |
(переклад) |
Я більше не маю свого місця, поруч з тобою |
Я більше не належу у вашому домі |
Забагато паперів валяється |
У вас ніколи не вистачає часу, у вас є причини |
Я більше не маю свого місця, поруч з тобою |
Я навіть забагато, коли тебе немає |
Втомився від розлуки |
Шукати мене в твоєму погляді |
Я провів багато ночей |
Чекаю тебе ночами |
Я приземлився з твого серця |
Мені потрібно знайти місце деінде |
Я більше не маю свого місця в нашій історії |
Мені потрібно позбутися, спорожнити свої шухляди |
Ви занадто втомилися, занадто багато роботи |
Я ніде, в пейзажі |
Занадто багато підказок підозр |
Кути вашої вітальні |
Слова і музика: Лінда Леме, Ален Бертран |