| You find pretty girls East and West
| Ви знайдете гарних дівчат на Сході та Заході
|
| But the girls here in Texas are best
| Але дівчата тут, у Техасі, найкращі
|
| With my hand on my heart, I could set you a challenge
| Поклавши руку на серце, я міг би поставити вам виклик
|
| You won’t find a girl like my Alice from Dallas
| Ви не знайдете дівчини, як моя Аліса з Далласа
|
| The girls North and South of here’s fine
| Дівчата на північ і південь відвідують добре
|
| But there’s only one girl on my mind
| Але в моїй думці лише одна дівчина
|
| Her lips are like blooms and they never speak malice
| Її губи, як квіти, і вони ніколи не говорять злоби
|
| How I love my Alice from Dallas
| Як я люблю свою Алісу з Далласа
|
| I once loved a girl from the mountains
| Колись я кохав дівчину з гір
|
| And I rushed like the flow of a fountain
| І я мчав, як потік фонтану
|
| She was sweet as a rose but as the old story goes
| Вона була мила, як троянда, але, як в старій історії
|
| My heart would set sail when that train whistle’d blow
| Моє серце рушило б, коли свистнув поїзд
|
| So I told her it wouldn’t work out
| Тож я сказала їй, що не вийде
|
| And she cried and she screamed and she shouted
| І вона плакала, і вона кричала, і вона кричала
|
| She sure was a find but my golden chalice
| Вона, безперечно, була знахідкою, але моєю золотою чашею
|
| Lay here in Alice from Dallas
| Лежи тут, в Алісі з Далласа
|
| My Alice she’s pure and she’s true
| Моя Аліса, вона чиста і правдива
|
| She does more than a woman should do
| Вона робить більше, ніж повинна робити жінка
|
| She takes off my boots when I’m feeling unbalanced
| Вона знімає мої черевики, коли я відчуваю неврівноваженість
|
| How I love my Alice from Dallas
| Як я люблю свою Алісу з Далласа
|
| She still holds my hand those these old hands are calloused
| Вона все ще тримає мене за руку, ці старі руки мозолі
|
| How I love my Alice from Dallas | Як я люблю свою Алісу з Далласа |