Переклад тексту пісні You Get To Me - Foy Vance

You Get To Me (оригінал)

You once were the chain holding onto me
I said, baby, cut me loose, set me free
I got what I asked for now that much is true
Only now I realize those chains held me close to you
How how how you got me so blind I cannot see
Now now now when I should be feeling free
I know I left no sweet goodbye when I did leave
Well you always used to say I got to you, well you get to me
You want to blame, dragging me down
At a time when my name’s on the list of everyone in this town
And I left through the window for the sun shines through
Tried to unlock these chains on my heart but I’d left the key with you
How how how you got me so blind I cannot see
Now now now when I should be feeling free
I know I left no sweet goodbye when I did leave
Well you always used to say I got to you, well you get to me
How how how you got me so blind I cannot see
Now now now when I should be feeling free
I know I left no sweet goodbye when I did leave
Well you always used to say I got to you, well you get to me
You get to me, babe
You get to me, babe
You get to me, babe
You get to me, babe
You used to tell me that I got to you
Well, you get to me, oh
Oh well, you get to me, babe
You get to me, babe
You get to me, babe
You get to me, babe
You always used to tell me that I got to you
You get to me

You Get To Me (переклад)

Колись ти був ланцюгом, який тримав мене
Я сказав, дитинко, звільни мене, звільни мене
Я отримав те, про що просив, і це правда
Лише тепер я усвідомлюю, що ці ланцюги тримали мене з тобою
Як ти зробив мене таким сліпим, я не бачу
Тепер, зараз, коли я повинен відчувати себе вільною
Я знаю, що не залишив солодкого прощання, коли пішов
Ну, ти завжди говорив, що я до тебе дістався, а ти до мене
Ви хочете звинувачувати, тягнучи мене вниз
У той час, коли моє ім’я є в списку всіх у цьому місті
І я вийшов через вікно, бо крізь світить сонце
Я намагався розблокувати ці ланцюги на моєму серці, але я залишив ключ у вас
Як ти зробив мене таким сліпим, я не бачу
Тепер, зараз, коли я повинен відчувати себе вільною
Я знаю, що не залишив солодкого прощання, коли пішов
Ну, ти завжди говорив, що я до тебе дістався, а ти до мене
Як ти зробив мене таким сліпим, я не бачу
Тепер, зараз, коли я повинен відчувати себе вільною
Я знаю, що не залишив солодкого прощання, коли пішов
Ну, ти завжди говорив, що я до тебе дістався, а ти до мене
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти говорив мені, що я до тебе дійшов
Ну, ви до мене, о
Ну, ти до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти дістанешся до мене, дитинко
Ти завжди говорив мені, що я до тебе дійшов
Ви дістанетеся до мене