Переклад тексту пісні Until We Meet Again - Flogging Molly

Until We Meet Again (оригінал)

There’s an angel on my doorstep
But I don’t know who she’s for
Said she’d promise me forever
So I slam behind the door
When will I be back I said
But she turned and held the key
To the soul you have lost
Forever walks with me
Ohhhhh
Until
Until we meet again
I’ll drown in my own hell
To take back all I’ve said
Until
We meet
Again
Mother of all mothers
Did you mother me too long?
And father like all fathers
Wasn’t long before you were done
This jail has me imprisoned
But in this cell I don’t belong
And to the son I once lost
Together we are born
Ohhhhh
Until
Until we meet again
I’ll drown in my own hell
To take back all I’ve said
Until
We meet
Again
Come back to me tomorrow
And I’ll show you all the days
Underestimate the mornings
Then the nights are here to stay
The fools are all exploding
But their work is never done
Oh what the hell my dear friend
You’re a fool like everyone
Ohhhhh
Until
Until we meet again
I’ll drown in my own hell
To take back all I’ve said
Until
We meet
Until we meet again
Until we meet again

(переклад)

У мене на порозі ангел
Але я не знаю, для кого вона
Сказала, що пообіцяє мені назавжди
Тому я грюкаю за дверима
Коли я повернусь, я сказав
Але вона повернулася й тримала ключ
До душі, яку ви втратили
Вічно ходить зі мною
Охххх
Поки
Поки ми не зустрінемося знову
Я потону у своєму власному пеклі
Щоб забрати все, що я сказав
Поки
Ми зустрічаємося
Знову
Мати всіх матерів
Ти занадто довго мав мене матір'ю?
І батько, як усі батьки
Незадовго ви закінчили
У цій в’язниці мене посадили
Але в цій камері я не належу
І до сина, якого я колись втратив
Разом ми народжені
Охххх
Поки
Поки ми не зустрінемося знову
Я потону у своєму власному пеклі
Щоб забрати все, що я сказав
Поки
Ми зустрічаємося
Знову
Поверніться до мене завтра
І я покажу тобі всі дні
Недооцінюйте ранок
Тоді ночі залишаються тут
Дурні всі вибухають
Але їхня робота ніколи не завершена
Якого біса мій дорогий друже
Ти дурень, як і всі
Охххх
Поки
Поки ми не зустрінемося знову
Я потону у своєму власному пеклі
Щоб забрати все, що я сказав
Поки
Ми зустрічаємося
Поки ми не зустрінемося знову
Поки ми не зустрінемося знову