
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Concord Vanguard
Мова пісні: Англійська
The Last Serenade (Sailors And Fishermen)(оригінал) |
Sailors and fishermen |
Go down to the harbor where many good souls set sail |
But the ships they have gone |
With the hake and the cod |
Never to return again |
With our nets lives are torn |
Wo a captain forevermore |
All a boats requiem haunt the waves |
With no hands upon deck |
And no love waving back |
Oh darling, we’ve lost our way |
So hail to the sailors and fishermen |
And hail to their last serenade |
Tinkers and travelers |
Born to our caravans |
No ivy grows wild round their door |
Like the horse and the car, |
There’s no turning back |
So welcome to our fixed abode |
They say a song’s never done while the songs still being sung, |
But a voice with the road disappears |
Our traditions now spent, |
With no cash for the rent, |
Left standing with no place to go |
So hail to the sailors and the fishermen |
And hail to their ghost that remains |
So goodbye to you dreamers, you vagabonds and true believers, |
Along may you sing once again |
I said, long may you sing once again |
Lai da di, di di di |
Lai da di, di di di |
Lai da di, di di di |
Lai da di, di di di |
Lai da di, di di di |
Lai |
May this life take you there (Lai da di, di di di) |
May this life take you there (Lai da di, di di di) |
May this life, may this life (Lai da di, di di di) |
May this life, may this life (Lai da di, di di di) |
Take you there |
May this life take you there (Lai da di, di di di) |
May this life take you there (Lai da di, di di di) |
May this life, may this life (Lai da di, di di di) |
May this life, may this life (Lai da di, di di di) |
Take you there |
Ah hail to the sailors and fishermen |
And hail to their ghost that remain |
So goodbye to you dreamers, vagabonds and true believers |
Along may you sing once again |
Said goodbye to you dreamers, you vagabonds and true believers |
Along may you sing once again |
(переклад) |
Моряки і рибалки |
Спустіться до гавані, куди відпливає багато добрих душ |
Але кораблі вони пішли |
З хеком і тріскою |
Ніколи не повертатися знову |
З нашими сітями життя рветься |
Вам капітан назавжди |
Усі човни-реквієми переслідують хвилі |
Без рук на палубі |
І жодна любов не махає у відповідь |
О, любий, ми заблукали |
Тож вітаю моряків і рибалок |
І вітаю їхню останню серенаду |
Лудільники і мандрівники |
Народжені нашими караванами |
Біля їхніх дверей не росте плющ |
Як кінь і машина, |
Немає повернення назад |
Тож ласкаво просимо до нашого постійного місця проживання |
Кажуть, пісня ніколи не виконується, поки пісні ще співають, |
Але голос із дорогою зникає |
Наші традиції нині проведені, |
Без готівки за оренду, |
Залишилося стоячи без куди пойти |
Тож вітаю моряків і рибалок |
І вітаю їхнього привида, який залишився |
Тож до побачення, мрійники, ви, бродяги та віруючі, |
Нехай ви ще раз заспіваєте |
Я сказав, довго ти ще раз співаєш |
Лай да ді, ді ді ді |
Лай да ді, ді ді ді |
Лай да ді, ді ді ді |
Лай да ді, ді ді ді |
Лай да ді, ді ді ді |
Лай |
Нехай це життя приведе вас туди (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя приведе вас туди (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя, нехай це життя (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя, нехай це життя (Lai da di, di di di) |
Відвези вас туди |
Нехай це життя приведе вас туди (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя приведе вас туди (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя, нехай це життя (Lai da di, di di di) |
Нехай це життя, нехай це життя (Lai da di, di di di) |
Відвези вас туди |
Ах, вітаю моряків і рибалок |
І вітаю їхнього привида, який залишився |
Тож до побачення мріяни, бродяги та справжні віруючі |
Нехай ви ще раз заспіваєте |
Попрощався з вами мрійниками, ви, бродяги та справжні віруючі |
Нехай ви ще раз заспіваєте |
Назва | Рік |
---|---|
Saints & Sinners | 2011 |
Life Is Good | 2017 |
The Days We've Yet To Meet | 2017 |
There's Nothing Left Pt. 1 | 2017 |
Speed of Darkness | 2011 |
Revolution | 2011 |
The Hand Of John L. Sullivan | 2017 |
Crushed (Hostile Nations) | 2017 |
The Bride Wore Black | 2017 |
The Heart of the Sea | 2011 |
Oliver Boy | 2011 |
The Guns Of Jericho | 2017 |
Welcome To Adamstown | 2017 |
The Present State of Grace | 2011 |
A Prayer for Me in Silence | 2011 |
Reptiles (We Woke Up) | 2017 |
Going Home | 2018 |
Hope | 2017 |
Don't Shut 'em Down | 2011 |
The Cradle of Humankind | 2011 |