Переклад тексту пісні He's on My Side - Fiona

He's on My Side - Fiona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні He's on My Side, виконавця - Fiona. Пісня з альбому Beyond The Pale, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.04.2008
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

He's on My Side

(оригінал)
Heartless, cold and starless
My nights were all on my own
Casting shadows all alone
Waiting so patiently
I got blinded by my tears
But now it’s clear to me
I have found a love I never knew
A neverending love so true
He’s on my side, he’s on my side
He keeps believing
He’s on my side, he’s on my side
I’ll love him forever
He’s on my side, he’s on my side
With a love I’ll never lose, yeah
I’m breathless in the darkness
Just waiting for your touch
It’s never meant so much
Lasting love is so hard to find
The wheels go round and round
When lovers change their minds
But for the first time when all is said and done
I know our love’s forever young
He’s on my side, he’s on my side
And he keeps believing
He’s on my side, he’s on my side
I’ll love him forever
He’s on my side, he’s on my side
With a love I’ll never lose
He’s everything to me
And as the days go by
I know this love will never die
I feel it in my heart
It’s like a brand new start
A love I can’t deny
We’ll never say goodbye
He’s on my side, he’s on my side
He keeps believing
He’s on my side, he’s on my side
I’ll love him forever
He’s on my side, he’s on my side
With a love I’ll never lose, yeah
(переклад)
Безсердечний, холодний і беззірковий
Мої ночі були на самоті
Відкидає тіні зовсім наодинці
Чекаю так терпляче
Я осліп від сліз
Але тепер мені зрозуміло
Я знайшов любов, якого не знав
Таке справжнє нескінченне кохання
Він на мому боці, він на мому боці
Він продовжує вірити
Він на мому боці, він на мому боці
Я буду любити його вічно
Він на мому боці, він на мому боці
З любов’ю, яку я ніколи не втрачу, так
Я задихаю в темряві
Просто чекаю твого дотику
Це ніколи не означало так багато
Тривале кохання так важко знайти
Колеса крутяться
Коли закохані змінюють свою думку
Але вперше, коли все сказано і зроблено
Я знаю, що наша любов вічно молода
Він на мому боці, він на мому боці
І він продовжує вірити
Він на мому боці, він на мому боці
Я буду любити його вічно
Він на мому боці, він на мому боці
З любов’ю, яку я ніколи не втрачу
Він для мене все
І минають дні
Я знаю, що ця любов ніколи не помре
Я відчуваю це у своєму серці
Це як новий початок
Любов, яку я не можу заперечити
Ми ніколи не попрощаємося
Він на мому боці, він на мому боці
Він продовжує вірити
Він на мому боці, він на мому боці
Я буду любити його вічно
Він на мому боці, він на мому боці
З любов’ю, яку я ніколи не втрачу, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When Pink Turns to Blue 2008
Victoria Cross 2008
Here It Comes Again 2008
Mariel 2008
Everything You Do (You're Sexing Me) (Duet with Kip Winger) 2008
Draw the Line 2008
Little Jeannie (Got the Look of Love) 2008
Where the Cowboys Go 2008
Look at Me Now 2008
Talk to Me 2003
You're No Angel 2003
Bringing in the Beast 2008
Love Makes You Blind 2003
Over Now 2003
Hang Your Heart on Me 2003
Na Na Song 2003
Keeper of the Flame 2008
Hopelessly Love You 2008
Rescue You 2003
Living in a Boy's World 2008

Тексти пісень виконавця: Fiona