Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Victoria Cross, виконавця - Fiona. Пісня з альбому Heart Like A Gun, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 07.04.2008
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Victoria Cross(оригінал) |
| Good night, Victoria Cross |
| Are you happier here on your own? |
| You can cry yourself a river |
| But you’ll still need a boat to get home |
| So don’t be sorry it’s over |
| Just be glad you survived |
| 'Cause tonight Victoria lost, yeah |
| She really hit the wall |
| Maybe we got a little careless |
| Or just too tired to carry the ball |
| Now there’s miles and miles and miles of ocean |
| Where there used to be a yellow brick road |
| Love, love don’t call your name |
| Love just feels the same for us all |
| Love, love is like the rain |
| Love will fall again on us all |
| But it’s all right, yeah |
| 'Cause we’ve all gotta fall |
| Goodbye, Victoria Cross |
| Will I ever see you again? |
| If it wasn’t all so sexual |
| Well, we might have stayed friends |
| And I thought I could hear you |
| But it’s only the wind |
| Love, love won’t call your name |
| Love gets you just the same, gets us all |
| Love, love is like the rain |
| It falls and falls again on us all |
| Hey, hey, hey |
| But it’s all right |
| Yeah, it’s all right |
| 'Cause, baby |
| We’ve all, we’ve all gotta fall |
| Goodbye, Victoria Cross |
| Time flies |
| (переклад) |
| Доброї ночі, Вікторія Хрест |
| Ви самі тут щасливіші? |
| Ти можеш плакати сам рікою |
| Але щоб дістатися додому, вам все одно знадобиться човен |
| Тож не шкодуйте, що все закінчилося |
| Просто будьте радий, що вижили |
| Тому що сьогодні ввечері Вікторія програла, так |
| Вона справді вдарилася об стіну |
| Можливо, ми стали трошки необережними |
| Або просто надто втомлений, щоб носити м’яч |
| Тепер є милі, милі й милі океану |
| Там, де раніше була дорога з жовтої цегли |
| Любов, любов не називай твого імені |
| Любов для всіх нас однакова |
| Любов, любов як дощ |
| Любов знову впаде на нас всіх |
| Але все гаразд, так |
| Бо ми всі повинні впасти |
| До побачення, Вікторія Хрест |
| Чи побачу я вас знову? |
| Якби не все було так сексуально |
| Ну, можливо, ми залишилися друзями |
| І я думав, що чую вас |
| Але це лише вітер |
| Любов, кохання не назве твоє ім'я |
| Любов захоплює вас так само, захоплює всіх нас |
| Любов, любов як дощ |
| Він падає і знову падає на нас всіх |
| Гей, гей, гей |
| Але все гаразд |
| Так, все в порядку |
| Тому що, дитинко |
| Ми всі, ми всі повинні впасти |
| До побачення, Вікторія Хрест |
| Час летить |